日報

「心戰」風波引朝韓交火 局勢緊張

刊登於 2015-08-21

8月20日,韓國士u001b兵在朝韓邊界當值。攝:Park Dong-ju/REUTERS
8月20日,韓國士兵在朝韓邊界當值。

朝鮮半島局勢陷入緊張。韓國軍方8月20日公布,朝鮮於下午先後以高射砲、直射砲對韓方兩次開火,炮彈落入韓國境內;而韓國隨後也以自走砲還擊。消息指朝鮮開火目標是韓國日前重設於邊境地帶的「心戰」廣播器,不過韓國20日稱廣播器沒有受損,也暫無人員傷亡。朝鮮在20日晚上對韓國發出訊息,指「重啟對朝鮮的心戰廣播等同宣戰」;據朝中社8月21日報導,朝鮮領導人金正恩在前一晚已向朝鮮人民軍前線聯合部隊下達準備進入「戰時狀態」的命令。韓國也隨即回應,發出了「珍島犬一級」最高防禦指令,同時韓美也重啟了中斷40年的聯合作戰體系以防範朝鮮。

韓國對朝鮮的心戰廣播等同宣戰,如果不立刻停止,肯定會引起朝鮮發起全面的正義軍事行動。

朝鮮軍方聲明

朝鮮當天下午於朝韓西部戰線先後兩次對韓方開炮,第一次約於下午3點53分,以14.5毫米口徑高射炮開火,第二次約於下午4點02分,以76.2毫米口徑直射炮開火,炮彈落在韓國京畿道漣川郡山區。韓軍並稱,兩次受襲並沒造成韓方人員傷亡,而設立在邊境的「心戰」廣播器也沒受破壞;韓方隨後以155毫米口徑自走砲還擊。

炮火衝突後,韓國緊急疏散邊境戰線一帶,包括京畿道漣川郡、坡州市、仁川江華島等地逾2000名居民及遊客。青瓦台於20日黃昏也召開了緊急應對會議,韓國總統朴槿惠要求平壤停止挑釁和恐嚇。而朝鮮領導人金正恩也於20日晚上召開了勞動黨中央軍事委員會緊急會議,下令人民軍前線聯合部隊準備於21日下午5點開始進入「戰時狀態」。人民軍總參謀部也對韓國發出了最後通牒,要求韓國於48小時之內終止對朝鮮的「心戰」廣播,否則將採取更進一步的軍事行動。對此,韓國也迅速宣布了「珍島犬一級」最高防禦指令,同時韓美也重啟終斷40年的聯合作戰體系。韓美聯合作戰體系上一次啟動,源於1976年「板門店事件」,當時朝鮮士兵以斧頭攻擊美軍,造成2名美軍軍官死亡。

平壤當局應該及早醒覺,不要再沉迷於以為可以依靠挑釁和恐嚇來維持統治的妄想之中。

韓國總統朴槿惠

這一輪朝鮮半島局勢緊張,源於8月4日兩名韓國士兵在朝韓共同邊界非軍事區因誤觸地雷而受重傷,分別雙腿和單腿殘廢而要截肢,韓國軍方指控是朝鮮於非軍事區埋下「木盒地雷」,並隨即重設已經終斷11年的「心戰」廣播戰術作為報復。朝鮮一方則否認指控,反指韓方捏造地雷事件藉機挑釁,要求韓方提供錄影片段證據。

據《衞報》報導,「心戰」廣播的內容包括韓國電台節目、「脫北者」專訪、褒揚韓方資本主義自由社會制度並批評朝鮮專政獨裁的宣傳錄音,以及包含批評金正恩歌詞的韓國流行曲(K-pop)等等。而據新聞網站《NK News》8月17日報導,指朝鮮也展開了對接壤韓國邊境一帶軍民的廣播宣傳,對軍民宣揚金正恩統治,並試圖蓋過韓國的「心戰」廣播。在朝韓可能爆發進一步的軍事交火之前,形成了一場朝韓之間的「廣播宣傳前哨戰」。

28,500
美國目前在韓國駐軍人數約為28,500人。

聲音

沒有外國國家歡迎金正恩,因為他是獨裁者,只有他孤身一人披着紅色天鵝絨,扮演着皇帝的角色。

韓國著名記者Ju Seong-ha在節目說話,聲音也被用於韓對朝「心戰」廣播

我們(美國)正密切關注事態發展,我國軍人及家屬的安全至關重要,我們將採取謹慎措施確保他們的安全。

美國軍方聲明

菲律賓呼籲雙方保持克制,立即停止升高緊張,以維護區域和平與穩定

菲律賓外交部聲明

板門店事件

「板門店事件」是指1976年8月18日,美軍在朝鮮半島板門店附近的「共同警備區域」(JSA)里砍伐楊樹時,遭到朝鮮軍人的攻擊,兩名美軍軍官被斧頭砍死。事件發生後,朝鮮半島局勢一度緊張。朝鮮當局要求舉行緊急首席代表會議,並傳達了金日成的聲明表示遺憾。美國認為聲明並不代表道歉所以拒絕接受,但是第二天改變態度接受此聲明。朝鮮方面則持續保持「准戰時狀態」,一年半後才解除。1986年8月18日,為了紀念板門店事件中殉職的柏尼法斯上尉,原本位於板門店的一座小鷹營(Camp Kitty Hawk)被改名為柏尼法斯營。(資料來自維基百科)

來源:信報Yahoo新聞NK News衞報

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。