日報｜台檢方起訴宥勝炎亞綸；今年為12萬年最熱；美反墮胎權在兩州挫敗

讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。

端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自尼泊爾的路透社攝影師納維什·奇特拉卡（Navesh Chitrakar）：2023年11月5日，尼泊爾賈雅科特，一名女士抱著於地震中喪生的孩子。

今天是2023年11月8日，以下是我們為你篩選的6條新聞

廣東政府或將安排救助碧桂園

據路透社11月8日的消息，預計中國政府將通過廣東地方政府安排保險公司中國平安救助遇到資金困難的民營房地產企業碧桂園。惟前者否認此事。

路透社稱中國官方正在要求中國平安取得碧桂園的控股權。中國平安是一家以股權結構分散著稱的公司。其股東中包括了包括泰國卜蜂集團在內的多家境內外民營企業，和深圳市投資控股有限公司在內的多家國有企業。

中國平安則指已書面向路透社作出澄清，「路透社仍執意發布相關的不實報道，中國平安對此深表遺憾。」

碧桂園為深耕三四線城市業務的巨型民營房地產企業。今年8月，碧桂園爆出逾期支付大量債務利息的新聞。隨其後「壓線」償債，但此後一直陷入資金緊張的狀態。根據彭博社彙編的數據顯示，如果將該公司所有貨幣的債券都加起來，在今年內，碧桂園有超過20億美元的債券必須支付。

台檢方正式起訴兩名 metoo 被指控者

台北地檢署8日正式起訴兩名在台灣 metoo 風波中被指控的明星宥勝與炎亞綸。

2023年6月，在台灣 metoo 風波中明星宥勝被指控性騷擾女員工，陸續爆出有3名女性受害。台北地檢署接到民衆告發後發現，宥勝6年前曾以借廁所為由，到其中1名女性的家中，佯裝心情不好，趁被害人不注意，舔被害人耳朵還撫摸胸部，8日依強制猥褻罪起訴宥勝。

抖音網紅耀樂則於2023年6月自爆自己16歲時與明星炎亞綸發生性關係，指控炎亞綸趁他熟睡時強行與他發生性行為，同時偷拍兩人的性愛視頻，甚至外流。台北地檢署8日認定炎亞綸拍攝、持有未成年人性愛片，依《兒少性剝削防制條例》拍攝、意圖散布而持有少年性影像2罪起訴。至於性侵害則作不起訴處分。

英文中國新聞媒體 The China Project 關閉

11月7日，2016年初創的、旨在深耕中國新聞的獨立媒體公司 The China Project 的主編金玉米（Jeremy Goldkorn）在一封發給讀者的新聞信中宣布，因為資金困難，The China Project 將啓動法律程序解散團隊關閉公司。

The China Project 初創時稱為 SupChina，一開始推出英文的中國時事通訊，其後擴展到深度報導、播客和會議等項目，並更名為 The China Project。

金玉米在信中指，在中美衝突的環境下，The China Project 在兩國都被許多人視為為對方利益服務，從而「越來越難以吸引投資者、廣告商和贊助商」。他還指雖然訂閱服務形勢不錯，卻無法滿足日常開支的需要。

他還指壓垮公司的最後一根稻草是一筆原先可以指望的資金在本週宣告無法落實。因「不準備為了資金而犧牲我們的價值觀」，團隊決定終止公司的運營。

美國反墮胎權運動在兩州遭遇挫敗

據美聯社11月8日報導，民主黨和墮胎權支持者在俄亥俄州和肯塔基州這兩個較保守州的兩場投票中獲得了勝利。

其中，俄亥俄州通過了將墮胎權寫入州憲法的憲法修正案，成為了自去年美國最高法院推翻羅伊訴韋德案以來第七個選民決定保護墮胎權的州。

而在肯塔基州，民主黨籍的州長貝希爾（Andy Beshear）贏下了州長選舉並獲得連任。《衛報》報導指出，他之所以能夠成功連任，重要因素之一是向選民指出其共和黨競爭對手卡梅倫（Daniel Cameron）在墮胎權上有偏執的保守觀念，試圖推行一份連強姦和亂倫懷孕都不例外的反墮胎法案。

此前的8月9日，俄亥俄州選民投票拒絕了共和黨的一份憲法修正案，該修正案旨在將通過憲法修正案的門檻從簡單多數提高到60%，以阻擋11月的墮胎權修正案投票。當時共和黨的失敗就被不少評論認為是共和黨的反墮胎運動走向極端之後導致的「反噬」。

歐盟科學家指今年是12萬5000年以來最熱

據路透社11月8日報導，歐盟科學家通過研究樹木和冰芯等記錄之後指出，2023年將成為自2016年之後最熱的一年，從而成為12.5萬年以來平均地表氣溫最熱的一年。

歐盟哥白尼氣候變化服務中心 （C3S）指出，今年10月份的全球氣溫記錄達到了歷史新高，相比上次高溫紀錄增加了0.4攝氏度。中心副主任伯吉斯（Samantha Burgess）指出，這一氣溫已經「非常極端」。

報告還指出，全球今年10月份的平均地表氣溫要比工業化之前，即1850年至1900年的同月平均地表氣溫高出1.7攝氏度。

共享工作空間企業 WeWork 尋求破產保護

共享工作空間企業 WeWork 在11月7日宣布按照美國新澤西州破產法進行破產重組。

WeWork 在對會員的信中表示，WeWork 已經與主要債權人簽訂了重組支持協議，同時WeWork 會繼續運營。

WeWork 是全球最大的共享辦公空間企業之一，創建於2010年，一度快速擴張，成為美國最大的辦公室承租人之一。但其在 Covid-19 大流行期間損失慘重。截至今年6月30日，WeWork 的房地產足跡跨越39個國家的777個地點，入駐率接近2019年水平。但該公司仍然無法實現盈利。