每逢东亚时间周一、周五，我们将近期值得一读的新闻推荐呈现到你眼前。端传媒图片编辑也为每份周报精选两张全球新闻摄影作品。今天的题图来自法新社摄影记者Raul Bravo：2026年3月12日，智利圣地亚哥，委内瑞拉反对派领导人马查多（Maria Corina Machado）与委内瑞拉侨民见面时，拥抱一位女孩。

本周速递要点｜Whatsnew Summary

☁国际焦点

伊朗最高领袖出炉，哈梅内伊之子穆吉塔巴接任，冲突升级推高全球油价

美以伊冲突进入第二周伊朗3月9日宣布，已选出穆吉塔巴‧哈梅内伊（Mojtaba Khamenei）为新任最高领袖。他是被以色列击毙的已故最高领袖哈梅内伊（Ayatollah Ali Khamenei）之子，将掌握伊朗武装部队最高指挥权，并对核计划拥有最终决策权。

美国总统特朗普此前表示「不接受」穆杰塔巴担任最高领袖，他说：「希望看到一位能为伊朗带来和谐与和平的人。」而根据穆杰塔巴过去的背景与经历，他原本就是神权政府最高掌权者之一，绝非异议人士渴望看到的改革派。更多关于穆吉塔巴的背景以及美以伊冲突资讯，请点击标题入内阅读。

伦敦经贸办间谍案开审：控方指特区在英执行影子警务行动，涉前港警高层

香港驻伦敦经贸办行政经理袁松彪，及前英国希斯路机场边防人员衞志梁2024年在英被捕，二人被指在2023年至2024年间起代表香港及中国当局监视及搜集移英港人情报，并执行影子警务行动，案件在伦敦中央刑事法庭（Central Criminal Court）开审。二人被控英国《国安法》下的两项「协助境外情报机构」、「境外干预」罪 ；后者被加控「公职人员行为失当」。控方律师在3月4日及5日（即开审第三、四日）读出开案陈词。陈词当日，依记者所见，法庭的在席记者不仅有外国传媒，亦有数名于海外工作的香港记者。更多关于法庭现场情况请点击标题入内阅读。

尼泊尔史上最年轻总理：35岁前说唱歌手大胜老牌政党，能否带来真实变革？

尼泊尔刚结束全国选举，新晋党派国家独立党（RSP）取得压倒性胜利，35岁的前说唱歌手巴伦德拉‧沙阿（Balendra Shah）一跃成为尼泊尔史上最年轻总理。

这场因2025年Z世代抗议而提前的大选，距离上次选举过去仅三年多，结果却天差地别。成立仅四年的RSP独占鳌头。最瞩目的一场胜利发生在Jhapa-5选区，沙阿对上抗议期间被迫下台的前总理奥利（K.P. Sharma Ol），收获后者超三倍的选票。在其他选区，传统政党的领导人也均遭遇重创，以巨大差距落败于RSP的年轻候选人们。更多关于尼泊尔新领袖的资讯，请点击标题入内阅读。

一英镑的求偿：北爱领袖亚当斯伦敦受审，数十年前的暴力能追责吗？

2026年3月9日，前北爱尔兰（北爱）民族主义政党新芬党（Sinn Féin）领袖亚当斯（ Gerry Adams） 现身在伦敦高等法院，并将于下周出庭作证。三名在1970至1990年代爱尔兰共和军（IRA）爆炸案中受伤的受害者对他提起民事诉讼，指控他曾是IRA领导层成员并对攻击行动负有责任。三人只要求象征性的1英镑赔偿——目的并非金钱，而是寻求法律上的「责任认定」。

这起案件使一个持续数十年的问题再次浮上台面：亚当斯是否曾为IRA领导人？同时，案件也触及另一个法律与政治难题——数十年前北爱冲突中的暴力，是否仍然可以被追责？更多关于该司法案件以及亚当斯的资讯，请点击标题入内阅读。

前总理阿德恩搬到澳洲引热议：新西兰为何出现大规模移民潮？

前新西兰总理阿德恩（Jacinda Ardern，阿尔登）与丈夫和七岁的女儿被证实今年已搬到澳洲居住。她移民澳洲的新闻，在新西兰国内引起强烈讨论，也在国际社会引起对新西兰近年移民潮的关注。大量新西兰国民向外移民，连前总理阿德恩也加入其中，令新西兰政治人物批评由国家党领导的联合政府执政不力，无法改善民生并留住国民。新西兰将在今年11月举行大选，移民潮预计会成为选举期间的重点议题之一。更多关于新西兰的国民为何向外移民，请点击标题入内阅读。

☁ 两岸三地

2026两会：经济增速目标调低，老龄少子的中国进入经济重组期

3月5日，中国两会在北京召开。新一轮的五年规划在今年启动，而中国经济的旧增长循环正在松动。今年，《政府工作报告》将经济增长目标设在4.5%至5%。除2020年疫情期间未设增长目标外，这是1991年以来的历史最低水平。与此同时，报告第一次明确提出，要「推动价格总水平由负转正」。《彭博社》称，这是政府为摆脱通缩做出的「最强承诺」（strongest vow）。更多关于两会的报告内容与解读点击标题入内阅读。

更多关于两会的资讯，请见Whatsnew将更新的报导

☁ 香港法庭

2月港法庭：黎智英被判20年；民主派初选案被告上诉被驳回；郭凤仪父涉处理潜逃者财产被判监

每月，端传媒编辑部为你整理前月「香港法庭动态」，持续关注香港政府与人权境况，2月重点案件包含——

• 黎智英因「国安案」被判囚20年
• 保安局拟建议剔除《苹果日报》相关三间公司的注册
• 「民主派初选案」12名被告上诉被驳回
• 郭凤仪父涉处理潜逃者财产，被判监禁8个月
• 黎智英和黄伟强就「欺诈罪」上诉得直

这周还发生了......

伊朗关闭荷莫兹海峡，石油疏运问题持续

伊朗最高领袖哈梅内伊遭击毙后，次子穆吉塔巴．哈梅内伊（Mojtaba Khamenei）担任最高领袖。12日他发表首次谈话，呼吁伊朗人民团结一致，强调对敌人报复，并威胁将关闭重要石油运输要道荷莫兹海峡。穆吉塔巴透过电视台发表五点声明，而非亲自现身，难以消弭他在袭击中受伤的传闻。穆吉塔巴延续其父的强烈措辞，未展现和解意图，并警告其他国家。

因美以伊冲突，荷莫兹海峡交通瘫痪，导致石油运输危机，严重影响依赖石油与天然气进口的亚洲国家，报导指日本、韩国、泰国等曾询问特朗普政府的协助或询问动向，但未得到回应。

此前美国总统特朗普则表示，对于能源问题的担心只是短期干扰。白宫发言人指，特朗普与世界各地的伙伴保持密切联系，伊朗恐怖主义政权对其邻国的袭击证明，特朗普欲消除其威胁的必要性。

更多关于石油疏运与美以伊冲突，请见Whatsnew即将更新的报导

乌克兰等待美国批准军购案

乌克兰总统泽连斯基于12日表示，乌克兰正在等待白宫批准2025年由基辅提出的重大无人机生产协议。他表示，这项协议涵盖多种类型的无人机与防空系统。

9日，泽连斯基在报导中指乌克兰派遣无人机拦截器和专家前往约旦，协防美军基地，这是因为美以伊冲突中，伊朗袭击中东国家的美军基地作为反击。

由于乌克兰在无人机拦截器的研发和生产走在前端，-而且使用无人机拦截器能降低防空成本。而乌克兰也希望获得外国支持继续阻止俄罗斯入侵，因此期望把无人机协议作为外交筹码。

肯亚抓到上千只走私蚂蚁

一名中国公民在肯亚被捕，因其走私超过2千只巨首收获蚁（花园蚂蚁，Messor cephalotes），当场在肯亚首都奈洛比的机场被拦检并逮捕。

肯亚野生动物管理局（Kenya Wildlife Service）曾于2025年警告，有收藏者把巨首收获蚁当宠物饲养，其带有漂亮的红棕色光泽外型，在欧洲与亚洲的需求不断增加。不过，这些蚂蚁受到国际生物多样性条约保护，交易受管制。

肯亚政府表示，这名嫌犯疑似与去年破获的走私网络有关。他将1948只蚂蚁藏在试管中，另有300只则藏于行李内的纸巾卷中。目前案件还在深入调查，厘清此嫌犯与前案的关联。