你而家喺邊？離開「我的地頭」睇醫生，未知恐懼與語言隔閡

人在異地不懂求醫，對於求醫體制不甚熟悉；轉換了語言，還能準確表達「痛」嗎？不同簽證和居留權的身分與醫療費用掛勾，人在外地，保險又要怎樣處理？種種加起來，哪怕只是一點毛病，憂心卻是加倍。若是一個人在外生活，孤寂感興許又放大了生理上的痛楚。

香港醫療水平高，但公營醫院輪候時間長、看診時間短；私家醫院收費昂貴，買了醫保也不能完全安心——這些「睇醫生」的經驗，幾乎是每個香港人共同的切身之痛。但告別香港，在異地帶著病痛求醫，自然也不是事事順遂。

今期來稿我們特意挑選不一樣的情況，大家「病情」不一，有的鬧出笑話，有的辛酸不足為外人道。小時候覺得，一句「身體健康」無心思最求其，直到生病以後才懂即使頭痛肚瀉也足夠影響心情。不論對離開還是留下來的人，「身體健康」原來才是最貼身的祝福語。

「你而家喺邊？」是關於港人離散的新欄目，端傳媒目前正持續徵收世界各地港人的小故事。我們訂立了一系列生活化的主題，只要你是在2019年後移民離開的香港人，都想邀請你投稿分享生活瑣事和觀察。如果你更早離開香港，或非香港人，卻對2019年後這一波港人離散有第一手觀察，亦歡迎你投稿。請按此了解更多。