【編者按】在前兩期「華府傳真」的欄目中，端傳媒邀請熟悉外交與政策的美國專業人士，解讀中美關係的當下與未來。在這一期，端傳媒採訪了身在華盛頓的中國美國商會主席William Zarit，由他來談一談，過往對政治避之不及的企業界，如何被當下華盛頓和北京之間的「風向」影響，又如何謀求生存之路。

「沒有人想要伸出脖子當那個出頭的人。」在2020年2月華盛頓的一場會議上，William Zarit曾向與會者舉例解釋美國企業界在中美交鋒之下的尷尬處境：當美國企業在中國面對技術侵權和知識產權盜竊時，美國駐華大使館與美國商會希望從中國政府那裏尋求解決方案，中方便會要求美方提供具體案例以作判斷。「沒有人，沒有一家公司願意出來當志願者。」William Zarit說，他們擔心遭到中國政府的報復。

Zarit表示，這樣的沉默，美國企業界已經保持多年。美國國家公共電台（NPR）曾經報導過：儘管面臨長達二十年的技術偷竊和黑客入侵，美國企業為了盈利，依然不願出聲。而美國貿易代表辦公室的官員也曾抱怨，因擔心觸怒中國政府，美國企業甚至不希望美方「採取強硬措施」。

「而現在，他們還擔心來自美國政府的報復。」William Zarit對端傳媒記者說。