【編者按】：本文為「SHKS」（Society for Hong Kong Studies）與《端傳媒》長期合作的稿件。SHKS成立於2017年，是由全球21個國家、250多位學者組成的多學科、多院校合作的獨立研究組織，協會關注香港本地、香港與中國及亞洲的關係，涉足領域包括政治、歷史、社會及文化研究等，主要目標是促成本地與國際、學者與學子之間的對話與合作，並鼓勵概念、理論及研究方法上的創新。從2019年2月起，SHKS每月在《端傳媒》上刊出新近的研究成果。

過去十年，我們常常會聽到身土不二、強調本土身份的年輕人。與此同時，全球化使人才流動變得比以前更頻密，年輕一代似乎越來越無辦法緊守某地，必須四海為家，以尋找機會。聽起來互相矛盾的環境轉變，怎樣影響在這段期間離開香港的人呢？如果目的地是中國大陸，會否與移居外國有所分別呢？

早在2008年，香港就有文化人提出「離開香港」的主張。香港文化人梁文道於《明報》刊登〈一個最後一代香港文化人的告白〉，文中提及不少將個人的發展中心轉移到中國大陸的電影人、設計師以及作家。梁指這種現象是「這個市場的現實，這個社會的現實」:「中國崛起」，香港日漸邊緣化，香港文化人紛紛離開香港，接下中國大陸的創意產業工作機會。梁文道的觀察呼應著香港新聞不斷強調的一種論述：「衰落的城市要怎樣面對擁有龐大市場的強國？」

這種論調所「揭示」的道理似乎很直觀：一個城市，市場龐大意味著工作機會多，就好像能夠吸引到更多人才。然而周耀輝博士在2014-15年間尋訪了12位過去20年移居北京與上海的香港文化人，從他們的移居經歷中發現更多複雜的因素。