去年一個冬夜，在日本一間家庭料理店，一位女侍應用字正腔圓的廣東話向我問好。該料理店在非遊客區，這無疑是個驚喜。細問之下，女生說她正在上廣東話課，還拿出記事簿向我展示極為整齊的筆記。然後，她表示每年至少到香港旅遊一次，已堅持逾十年。到底是什麼令一位日本女生如此鍾愛香港？女生腼腆地說：「我以前很喜歡成龍，中學時代的事了。但我知道你們都不太喜歡他。」

再聽她說到訪香港的經歷，發現這位日本年輕女性對香港的了解，透徹得足以令港人慚愧。而她避免提及但又偶爾掛在口邊的電影──《警察故事》、《A計劃》、《我是誰》──我都沒有看過。她說：「你太年輕吧，這些電影都很舊了。不過，近年在日本越來越難找到香港電影，我平時也沒機會練習廣東話，只能依靠每週上課兩三小時，或者有假期就跑到香港去。」

身邊很多朋友聽了這個故事後，無法理解這個日本女生為何會因成龍而迷上香港，甚至學習廣東話。然而，像這位日本女生一樣的人，在世界各地，包括香港人甚少留意的非洲和南美洲，數之不盡。曾幾何時，香港的流行文化是真正的軟實力，令數以千萬計的人認識甚至愛上這片一千一百平方公里的彈丸之地。