半夜三點，如果那天不是美國大選日，我大概已在睡夢當中。當晚，我卻在紐約時代廣場看着特朗普勝選演說的直播，如夢初醒。幾個他的支持者身披美國國旗，高呼着特朗普的名字，旁若無人地展現着勝利的狂喜。他們跑跳着與我擦身而過，一直包裹着我的自由派泡泡（liberal bubble）也隨即破裂。

幾小時前，我仍堅信顯示希拉莉將勝出的民調和預測，最直觀的感受是，身邊朋友幾乎一邊倒支持她，「我們」是大多數。追蹤報導美國大選的一年中，我接觸過不少特朗普支持者，但始終懷疑，他們有足夠的能量將特朗普送入白宮。

成功預測特朗普勝利的電影導演Michael Moore一針見血地批評自由派一葉障目：「對大選感到震驚意味着你一直生活在泡泡當中，完全沒有注意到與你不同的美國人和他們的絕望。」我不由反思：過去一年，我在哪裏看走了眼？ 我真正理解特朗普的支持者們嗎？