弹丸香港地，承载着730多万人口，来自世界各地的不同族群以及27种不同语言。

2016年香港人口普查刚刚在6月尾展开，根据过去三次人口普查，香港非华裔人士每年升幅高达近5.14%。这意味着，香港地上，有着不同发音，来自不同发源地的语言越来越多。

香港大学社会研究中心总监白景崇，一直致力研究香港语言。他带领的团队由1983年起，每10年搜集资料进行“香港居民语言应用、语言能力及语言态度研究”。团队在2014至2015年以电话访问超过2000人，比对2011年人口普查结果，将香港最常用的27种语言的分布绘成一套语言地图，表达各区能够说指定语言的人口比例。