【编者按】今夏热浪尤甚，世界各地的音乐节却依然在炎热中开唱。而端文化组就为读者举办一次字里行间的“夏日音乐祭”。近年“母语”关注甚热，探讨涉身份/政治、创作与经验，关乎我们是谁，我们是怎样存在与生活着。我们的音乐季也从“语言”切入，集结香港、台湾两地不同语言的音乐唱作人、乐评人、音乐杂志创办者、音乐节搞手等场景内各岗位角色，一道聚炉倾谈。
整个专题分设粤语、香港英语创作、台语、原住民语言、客语五部，每部分都结合一篇“围炉对谈”，深入探讨相关的音乐创作在地脉络，近年新变，及各自面临的问题；此外还有一篇关于这种语言的歌单，方便读者从讨论中回过神来，犒赏耳朵与心神。
五种语言，五篇歌单，二十余位在台港两地音乐场景努力与创作的人，是为我们的“端文化·夏日音乐祭”。希望你来，一起听歌，读字，思考。今日刊出，台湾客家音乐人讨论创作的体验与思考。
此次客家音乐人对谈，最早邀请乐评人/作家陈玠安参与发展和策划，期望由不同的客家音乐人一起分享和讨论客家音乐的创作与个人客家生活成长体验的关联，以及谈论以客语为语言媒介的流行音乐有何特色。现由音乐创作者黄子轩主持会议，与以下几位与谈人一起畅谈：
饶瑞军，出生在花莲凤林阿美族部落的客家人。国小学过一小段时间钢琴，但直笛吹的比较好，首次公开演出是大学时某日深夜，社团活动庆功大家喝醉唱歌时，在操场旁的司令台，以乱弹伴奏。
约莫十几年前，在树下躲雨、也顺便抽烟时，写下“会无”客语词，随后以游击之姿，不定时在客家的场域出现；总以为，自己不算专业，但运气不错，能有机会开心的记录、表达些什么，而且还可以分享着，希望能这样继续下去，也就幸福了！
黄子轩，新竹市旧城人，并使用客语及台语进行音乐创作，两度获金曲奖最佳客语专辑，活跃于音乐界的新一代客家音乐人。现为“黄子轩与山平快”团长，内山小文化事业有限公司总监，东门REC & LiVE工作室负责人。曾任多个电视节目制作企划，活跃于流行音乐界的新一代客家音乐人。近年深入地方，举办过内山金曲歌谣祭，旧城派对，2014-2023山线平快铁道巡回计划，Bazaar市场REC&LiVE，台北客家在巷子，来转台三线，等音乐活动。
回家三部曲《回家的路 》《异乡人》《上乡 》专辑，三度入围金曲奖，以及入围金音奖最佳民谣专辑，目前于新竹东门市场，以各种艺文方式，扎根家乡。
2021于新竹举办黄子轩母语十周年演唱会，2022入围金钟奖最佳类型音乐节目。
赖予乔 Lai, Yu-Chiao
1.二本猫、春面乐队主唱
2.以《我在你的眼睛我看到了你》客语单曲
荣获2019年金音创作奖“最佳跨界或世界音乐单曲奖项”
3.荣获2021年新加坡Freshmusic Awards“最佳新团体”奖项
4.荣获2021年“最佳客语专辑”奖项
5.予乔并在2023年担任《人选之人-造浪者》电视剧插曲“未来是”女主唱/客语写词人。
P.S. 6. 公视第二季“群山之岛与不去会死的他们”戏剧中文主题曲的词曲创作/主唱（feat.Cicada）。