【编者按】2020 年的总统大选，已经确定由韩国瑜、蔡英文与宋楚瑜三位候选人争锋。其中，两位领先者韩国瑜、蔡英文在选举文宣主轴上，分别以“中华民国派”与“台派”作为竞选中的国族意识主轴。常提“中华民国派”的韩国瑜以“UP”为轴心打造竞选 logo，色调采用中华民国国旗的蓝、红色，口号则是“台湾安全、人民有钱”；而蔡英文主打“台湾派”，竞选主轴为“2020 台湾要赢，Let’s Win！”，主视觉直接以文字呈现，符号则是采用向前、向上的三角形为主要元素，强调国家进步、民主进步。本系列为台湾大选的十个关键字中的“选举宣传品”篇，分为上、下两篇，分别深入报导韩国瑜与蔡英文的竞选文宣、周边商品产业链与文化现象。
自 2018 年韩国瑜参选高雄市长，到今年参选总统以来，几乎每一次造势场合，翁凤娇都不会缺席。韩国瑜走访各地宫庙或举办各种集会，都能看到她以“标准”韩粉形象现身——身穿国旗衣、头戴国旗帽、帽子夹满帽夹，脖上围红色、蓝色相间的领巾，胸口别上国旗胸花。
在总统大选中，韩国瑜持续大量使用中华民国的元素，让支持者有个清楚且单一的符号认同，进行集体共创，达成一种“去中心化”、自下而上的野蛮生长模式，加上韩国瑜简单直白的口号，更让“韩粉”周边商品的数量，达到国民党选举史上之最，更为今年选战打造出“钢铁韩粉”的流行现象。
像翁凤娇这样热爱中华民国国旗元素的支持者，早已成了韩国瑜造势场上最重要的组成分子：数十万个热情韩粉，手里摇着青天白日满地红的国旗、大声地唱着《中华民国颂》，不时停下来与彼此交换感动：“我们真的很久没看到这面国旗了！”
今年 52 岁的翁凤娇不光是韩粉，也是协助打造“钢铁韩粉”的重要媒介：她本身也是一个跑选举场近 20 年的资深摊商。她的摊架上堆满琳琅满目的韩国瑜周边商品：T-Shirt、帽子、扇子、毛巾、领巾、帽夹、胸章、钥匙圈、耳环、项链、钱包、Q版娃娃、存钱筒、纹身贴纸等。这些商品大多围绕一些共同元素：国旗、韩国瑜人像、Q版图像、柴犬、韩国瑜的口号，色调清一色采用红、蓝、白，象征着中华民国国旗。