日报朝鲜时间

“同一个世界,同一个韩国”?韩国青少年如何想像朝鲜

韩国统一部从2012年开始组织名为“统一领袖夏令营”的活动,帮助青少年想像两国统一后的情形,每年这个项目接触的孩子多达4300人。

端传媒记者 张淼

刊登于 2017-04-13

#北韩

图为一群朝鲜学生参观完美术馆后,在金日成广场上集队等候老师带领。
图为一群朝鲜学生参观完美术馆后,在金日成广场上集队等候老师带领。

三八线将朝韩分隔70余年,造就了截然不同的政治体制和相去甚远的经济水准,也带来天然的陌生与隔阂。尽管如此,在不少韩国人看来,朝鲜半岛统一是毋庸置疑的趋势。不过,伴随席卷一切的全球化浪潮与日新月异的科技,在高楼大厦、星巴克与肥皂剧中成长的韩国青少年,还对统一抱着强烈信念吗?

至少,韩国的宣传部门已经意识到,孩子们不再对这些话题感兴趣。

为了强调统一的概念,从2012年开始,韩国统一部每年都会组织名为“统一领袖夏令营”的活动,帮助青少年想像两国统一后的情形。现在,这个项目每年接触的孩子多达4300人。

(孩子们)对统一不感兴趣是个大问题。我们一直在努力营造未来朝韩统一后的积极画面。

韩国统一未来中心官员 Lee Jung Hee

夏令营为期2到3天,在这里,120名韩国青少年制作名叫“统一希望项链”的首饰,参与关于朝鲜政策的课程,聆听官方资助的统一宣传音乐“同一个世界,同一个韩国”,观看展示朝韩青年男女相爱的小品表演……总之,所有的主题都离不开统一。

孩子们还会近距离接触脱北者,了解朝鲜的生活状况。统一部的 Kim Jun-Hee 表示,夏令营的目的是培育朝韩统一后的领袖,“他们将会是生活在统一后的韩国的人们,所以我们试图让他们思考统一(的问题)。”

Lee Sol-mi 和 Lee Ji-min 是两名23岁的脱北者,作为向孩子们直观展示两国鸿沟的“朝鲜朋友”,2年前他们也曾参与统一领袖夏令营。夏令营特别设置了“与朝鲜朋友会面”的环节,满足孩子们对朝鲜生活的好奇心。只有一个电视频道、所有戏剧都围绕着金氏家族、对韩国能全天供电惊讶的生活,让韩国孩子感到匪夷所思,却是脱北青年曾经的日常。而为脱北辗转到过泰国的监狱、视甜土豆为珍馐的脱北青年,更突破韩国孩子对世界的认知。

16岁的韩国少年 Eunha Park 在夏令营的体验夹杂着兴奋与失落:“众所周知统一是必要的,也是重要的,但我现在开始担心,因为它看上去毫无希望。”

不过,虽然夏令营的初衷是培养两国统一后的领袖人物,相关讨论却极为匮乏。老师们禁止学生提到各种敏感话题,无论是两国紧张的政治局势,还是阴晴莫测的独裁者金正日,又或者为什么朝鲜半岛会分裂这类历史问题。他们甚至回避提及共产主义与资本主义的区分,而是代之以“韩国和朝鲜有不同的思想”这类泛泛的论述。

与其说是为了让孩子们想像统一后的局面,倒不如说只是单纯灌输统一的概念。在夏令营中,统一的缺点和问题同样被无视:无论是韩国为拉动朝鲜经济可能消耗的天文数字,还是强行融合两个在不同政治体制下各自运转几十年的国家可能面临的困难。伦敦大学朝鲜研究员 Sarah Son 认为,这是非常严重的自相矛盾,“有种感觉是他们希望保持这个故事(即对朝鲜的叙述)安全而且在紧密控制的领域内。”

统一部

统一部设置于1969年,是韩国17个中央行政部门之一。统一部的任务是实现朝鲜半岛和平并构建统一,部门首长同时会被任命为国务委员。(资料来自维基百科,百科内容以 CC BY-SA 3.0 授权)

如果你愿意付费成为我们的端会员,请按这里

来源:TheStarNPRStripes

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读