2024年奥运会主办城市将于今年9月公布，随着德国汉堡、意大利罗马和匈牙利布达佩斯相继退出，主办城市最终将在法国巴黎和美国洛杉矶之间产生。
以“自由、平等、博爱”著称的法国近日打出了 "Made for Sharing"（为了分享）的英语申办口号，却令法语保护团体极为不满，他们不仅强烈要求将口号更换为法语，甚至还可能闹上法庭。
其实 "Made for Sharing" 这个口号也有一个法语表达："Venez partager"（加入我们），但法语只是作为副本，在一些官方交流中并未出现，也没有像 "Made for Sharing" 那样写成巨大横幅悬挂在巴黎铁塔享受全世界的目光；而且，申办口号的发布会也是全程以英语进行。
一些法语保护组织认为，若巴黎申办成功，却在开幕式全程使用英语，简直是对法语的侮辱。法语保护团体更进一步指出，用英语 "Made for Sharing" 作为申办口号，涉嫌违反了《杜蓬法》（Toubon Law）中有关法语使用的条款。
《杜蓬法》于1994年颁布，目的是保护法语、遏制英语在公共领域的泛滥。法案以当时的文化部长杜蓬（Jacques Toubon）命名，其中第二条规定“任何文字、口语或视听广告必须使用法语”；第十四条又规定“禁止公法法人在有相同意义的法语词组或词存在的情况下，使用外语词组的标志、商标或服务标识”。
不仅如此，一些人认为法国申奥委员会（下称申奥委）可能违反了《奥林匹克宪章》。象征法国极高学术荣誉的法兰西学术院（法：Académie française）的院士们就在一份谴责声明中解释道：“《奥林匹克宪章》第23条规定‘国际奥林匹克委员会的官方语言是法语和英语’——以这种顺序”，强调两种语言虽为并列关系，但法语是排在英语之前的。
这30多名老院士在最近的会议上“一致”谴责法国奥申委的行为。谴责声明中，他们还不忘调侃一番，称 "Made for Sharing" 这个口号已经被雀巢花街（Quality Street）糖果、吉百利饼干（Cadbury Snaps）和汉堡王（Burger King）的披萨用来做过广告了。
我觉得这个口号是一个错误，一件蠢事，也是一个谬误。
法兰西学士院院士之一、法国著名电视人、龚古尔学院（Edmond de Goncourt）院长贝纳尔·毕佛（Bernard PIVOT）更是公开开火，称 "Made for Sharing" 这个口号不仅是错误，也是蠢事，还是谬误，“如果顾拜旦（现代奥林匹克之父，法国巴黎人）男爵听说巴黎选了一条英语口号，他不只是会在坟墓里辗转反侧，简直会气得做个三空翻！”
毕佛称，这句奥运口号首先犯了反对法语作为奥林匹克语言的错误；同时放在英语中也很蠢，因为在莎士比亚的语言里，这句话极其平庸乏味；最后，这个口号还会让那些说英语国家的人以为法国人讲英语。
这些法语保护组织此前已向巴黎奥申委发出通牒，表示会向巴黎行政法庭提起一项“暂缓执行紧急请求”，要求奥申委将英语口号撤回，换成一条法语口号。
不过巴黎奥申委总监 Etienne Thobois 回应称，“我们努力致力于推广我们的国家、文化和法语，而推广它们最好的办法就是成功主办2024年奥运会。”Thobois 呼吁，“不要上有些人的当”，只有同时使用英语和法语，才能让更多的人更好地了解法国，以增加申奥成功率。
16至18世纪，法语被法国政府定为标准语，奥克语、法兰克-普罗旺斯语、布列塔尼语等其他语言则被视为“方言”并遭到压制。1958年通过的《法兰西共和国宪法》，第二条第一款规定“共和国的语言为法语”；1994年通过的《杜蓬法》则进一步细化了法语在公共场所的使用要求。
尽管许多法国人竭尽全力保护他们的语言，近年来法语受到英语的冲击仍越来越大，尤其在青年一代、学术及网络领域表现明显。法国研究机构 INED 的一份报告显示，26%的法国大学“经常”或“偶尔”用英语授课；自然科学领域的研究和论文绝大多数使用英文；63岁以上的研究人员40%左右在核心专业上使用英语，而在28岁以下的研究人员中，这一比例提高到73％。大多数受访者认为，英语已经统治了全世界。