日报

这位伊朗难民千里迢迢逃到澳大利亚,因为画难民营的丑态获得了美国大奖

当被问到难民营里的生活是什么样时,他回答,每一天都和之前的800多天一样。

端传媒记者 纪小城

刊登于 2016-10-17

Ali 是一名伊朗漫画家,笔名 Eaten Fish,今年25岁。他最近被美国漫画组织“国际漫画家权利网路”(CRNI)授予2016年度“批判性漫画勇气奖”,不过他无法出席该协会在美国北卡罗来纳州举行的年度晚宴:因为他被扣押在澳大利亚政府设立于马努斯岛的难民拘留中心,已经3年多了。

我在漫画里讲的每一个故事都是事实。我画的正是发生在我身上的事。

Eaten Fish

Eaten Fish 一直用漫画记录着自己在难民中心的真实生活,其中包括警卫和管理人员的暴力和恶行,以及他被殴打、被剥夺食物,甚至受到更大侮辱的经历。当被问到难民营里的生活是什么样时,他回答,每一天都和之前的800多天一样。

伊朗难民漫画家获国际漫画节勇气奖。
伊朗难民漫画家获国际漫画节勇气奖。

澳大利亚诗人、人权工作者 Janet Galbraith 获得 Eaten Fish 授权代表他领奖,她坦言很担心这位伊朗漫画家的生命安全。难民营的工人说,年轻、脆弱的 Eaten Fish 很不适应那里的生活。“他有严重的强迫症,洗衣服或洗澡洗几个小时,他会一直洗到自己出血。”

支持 Eaten Fish 的漫画家们成立了 Researchers Against Pacific Balck Sites 组织,呼吁澳大利亚政府停止侵犯人权,并允许 Eaten Fish 获取必要的救助。

在颁奖机构 CRNI 看来,对于记录和传播在这个难民营中发生的惨无人道的侵犯人权行为,Eaten Fish 的作品将被视为最重要的资料的一部分。

我们希望通过这个奖项,将发生在难民营的暴行公之于众。他(Eaten Fish)揭露了澳大利亚政府在处理移民难民问题时采取的排外和种族主义政策,吸引全世界都来关注这一问题。

2016年度“批判性漫画勇气奖”颁奖声明

过去20年间,澳大利亚政府每年都会出于人道主义原因接收12000多名寻求庇护者,其中不少人从印度尼西亚划船偷渡澳大利亚。而非法偷渡者的数目更在2013年达到18000人的顶峰。越洋而来的寻求庇护者不仅给澳大利亚带来移民压力,也因为危险的海洋状况出现不少伤亡。根据澳大利亚政府统计,2007年到2013年间,每年约有1200人因偷渡丧命。

从2012年8月开始,澳大利亚的难民政策转向强硬。政府一方面采取“主权边境行动”(Operation Sovereign Borders),动用军队在海上拦截、遣返寻求庇护者;另一方面冻结了“无优势原则”(the no advantage principle)下的难民评估,乘船偷渡的寻求庇护者只能根据难民限额等待审批。这期间,他们被安置在临近的岛国瑙鲁或巴布亚新几内亚的马努斯岛的拘留中心;即便获得难民身份,也只能定居在这两个太平洋小岛。

然而今年8月10日,卫报公开了震惊世界的8000页瑙鲁文件,曝光澳大利亚政府在瑙鲁和马努斯岛难民营内的大量性侵和暴力事件的内幕。

尽管澳大利亚官员事后声称文件部分内容不实,但103名难民营的雇员在8月17日发起联署,证实难民营内的惨象,并要求关闭两个难民营。受此压力,澳大利亚政府最终同意关闭马努斯岛难民营,但对瑙鲁难民营仍暂无行动。

854
根据今年6月底的统计数据,瑙鲁的拘留中心有442名寻求庇护者;马努斯岛的拘留中心有854名男性寻求庇护者。

声音

我恳请公众和政府谨记,在这里的都是活生生的人。这些善良、热情、健壮、有想象力、聪明、友爱的有血有肉的人,在这里被系统性地摧毁。他们无疑是我所见过的最勇敢的灵魂,他们值得拥有一个不必承受迫害的未来。

2014年4月至2015年4月在瑙鲁庇护中心工作的 Hayley Ballinger

瑙鲁文件内容

这些事件报告由拘留中心的守卫、社会工作者和教师填写,每个案例均详细列举了寻求庇护者的基本资料,并按照时间、事件类型和风险等级进行分类。其中包括1086个涉及儿童的案件,涉及性骚扰、殴打、自残等;多个涉及性骚扰的案件,包括一位女性寻求庇护者称,她被中心保安告知,自己被列在一份“期待已久”(waiting for)的单身女性的名单上,一名不到10岁、未穿衣服的女孩据称“邀请”一组成年人将手指插入她的阴道;多个暴力事件,包括扇耳光、口头死亡威胁等直接暴力,以及吞石块自残、喝消毒液、自焚等行为。(资料来自网络)

来源:卫报华盛顿邮报CartoonistsRightsRadionz

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读