日报

Google 与 Facebook合作,投资洛杉矶至香港海底电缆

刊登于 2016-10-13

Google与Facebook投资兴建跨太平洋超高速海底网络电缆。图为2011年5月26日,facebook创办人 Mark Zuckerberg (中) 与Google董事长 Eric Schmidt (右) 出席G8峰会。
Facebook创办人扎克伯格与 Google 董事长施密特携手投资了这条网络电缆。

在互联网时代,掌握网络电缆就相当于掌握了高速公路的收费站,全球科技巨擘近年取代传统的电讯公司,频频投资自建网络电缆。而10月12日,Google 宣布将联合 Facebook 及一家香港名不见经传的“太平洋光缆数据通讯”(Pacific Light Data Communication)公司,在洛杉矶及香港之间建设一条长达12800公里的高速跨太平洋海底电缆,并预计于2018年启用。

Google 负责人指出,这条名为“太平洋光缆网络”(Pacific Light Cable Network,PLCN)的电缆,预计能每秒处理120 TB 的数据,相当于可同时处理8000万个高清视频会议,成为传输能力最强的跨太平洋光纤电缆。

这将是第一条连接洛杉矶和香港的海底电缆,目前横跨太平洋的光缆主要是连接美国和日本。Facebook 代表介绍,新电缆铺设是为了适应亚太区日益增长的网民需要, 且会增加 Facebook 在亚太区发展的弹性。

负责兴建电缆的美国公司泰科电子(TE Connectivity Ltd)指出,为了达到更大传输能力,这条海底电缆将使用新的光纤技术。

巨头抢占电缆资源

科技媒体 TechCrunch 引述 Google 指,每个投资方都将会在 PLCN 中拥有专属自己的电缆,各自保有自家的专属带宽(台译:频宽)。

这也解释了科技巨头们如此热衷投资电缆的原因。过去一个世纪,海底电缆通常是电信公司在投资。而如今,为了确保能拥有足够的带宽,以便自家信息在不同数据中心间便宜、快速地流通,Google、Facebook 及微软等公司已经在光纤电缆建设上砸了数亿美金。

而对 Google 而言,PLCN 已经是它投资的第6条海底电缆。另外,云服务市场龙头 Amazon Web Services (AWS) 也投资了夏威夷及澳洲之间的海底电缆。而在这个市场中,竞争对手相互结盟的情况并不少见,Facebook 除了这次与 Google 合资 PLCN 外,先前也与微软共同建置跨大西洋的 Marea 电缆。

如果内容供应商能在香港取得一条可靠的电缆,那么他们就能在利润丰厚的东南亚市场抢占有利位置。

咨询公司 Terabit Consulting 企业咨询国际研究主管Michael Ruddy

不知名香港公司参与合作

相较之下,本次与两间科技巨擘一同合作的“太平洋光缆数据通讯”则是市场新手。

华尔街日报调查发现,该公司是业界新手,此前没有建造网络的经验。董事长韦俊康于今年稍早支付了1130万美元,用于向香港上市企业、中国软实力科技集团有限公司 (China Soft Power Technology Holdings Ltd. )手中收购他们手上的公司股份。韦在电缆计划曝光后则发声明称看好这一项目。

华尔街日报的分析指, 虽然 Facebook 与 Google 在中国防火墙的阻挡下,迟迟未能进入中国市场,但香港是墙外一个重要的区域网络枢纽,若能在香港占据稳定的位置,便能服务利润同样丰厚的东南亚市场。

不过,亦有消息认为这条电缆就是给中国市场准备的。10月12日,中国国家网信办官员回应 Google 和 Facebook 是否可以重返中国市场时称,只要遵守中国的法律,不损害中国的国家利益,不侵害中国消费者的利益,都会欢迎。

4 亿
根据2015年底 PLCN 第一次消息公布、Google 及 Facebook 尚未入主时,此建设计划的预计花费大约是4亿美金。

声音

这些海底电缆不仅为这些建造他们的科技巨人增加了总带宽(频宽),其他所有人也都因此受惠了。同时他们借由增加跨洋的资讯路径数量,增加了全球网络的弹性。但更大的重点是,这些电缆使得 Facebook 跟 Google 对于他们所依赖的这些基础建设,有了更多的掌控能力。

科技媒体 Wired

网络的带宽与延迟

带宽(Bandwidth、频宽)指讯号所占据的频带宽度,对于数码讯号而言,带宽是指单位时间内链路能够通过的数据量。在口语中它也用来表示频道的容量,指的是系统能够传输数据的速度。 延迟(Latency)指的则是一个讯息或是封包(分组交换网络中传输的格式化数据资料单位)从来源端送出后,到目的端接收,中间所花的时间。在以下这些时候都可能造成延迟:封包在网路线上传输所花费的时间、网路卡将资料传送到网路线上、路由器处理封包表头(packet header)、检查位元资料错误与寻找配送路径、路由器因为某些因素无法立刻将封包传送到网路上,造成封包暂存在伫列(queue)中等待。把以上这些时候造成的延迟时间加总之后,就是使用者端与伺服器端之间的网路延迟 (资料来自网络)

来源:华尔街日报TechCrunchVentureBeatWired

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读