日报

法国两城禁止在海滩穿伊斯兰式“布基尼”泳衣

刊登于 2016-08-15

法国嘎纳海滩因安全理由禁止穿伊斯兰全包女泳衣(burkini)引发争议和司法纠纷。图为澳洲悉尼一个穆斯林救生员。
法国旅游胜地戛纳和卢贝新城禁止在当地海滩身穿布坚尼(Burkini)泳衣。

对于一些传统穆斯林女性而言,或许无法身着比基尼(Bikini)在夏日海滩游玩,但“布基尼”(Burkini)泳衣可作为一种替代品——这种泳衣只露出脸、手和脚的前端,符合某些伊斯兰国家对女性服装的规定。

但在近日,法国旅游胜地戛纳(Cannes)和卢贝新城(Villeneuve-Loubet)接连宣布,禁止在当地海滩身穿布基尼这类无法“展示世俗主义和良好道德风尚”的泳衣,并表示此举是出于“安全考虑”。这项禁令随后引起极大争议,有批评人士认为这类法令加剧了宗教分歧。

如今的法国和礼拜场所正成为恐怖袭击目标,这些明显表现宗教信仰的沙滩装更容易对公共秩序造成扰乱,因此有必要进行阻止。

法国戛纳市政府签署的布基尼禁令

卢贝新城市长 Lionnel Luca 声称:“有人告诉我,在我们的海滩上有一对夫妇穿着衣服在游泳,我认为考虑到卫生原因和全国的整体气氛,这样做不合适。”近两年内,法国经历了一系列极端伊斯兰背景的恐怖袭击,其中最近的一起、发生于今年7月的尼斯惨案共造成84人丧生。

戛纳市长 David Lisnard 认为,布基尼是极端伊斯兰主义的“制服”,而非穆斯林的宗教服装。他补充道,这项禁令并非禁止佩戴一切有宗教象征的服饰,比如穆斯林面纱和犹太帽子就不被禁止,只有那些“显示出拥护或臣服于我们与之作战的恐怖主义运动的服装”才会被列入禁令之中。在此之前,法国就已禁止在公共场所穿罩袍以及在公立学校戴头巾。

然而,布基尼禁令随即遭到一系列批评。法国南部穆斯林联合会认为,此类禁令是不公平地针对穆斯林,这不是有效打击恐怖主义的方法;法国非政府组织人权联盟(Human Rights League)称,这项禁令可能进一步离间法国的穆斯林;而法国反伊斯兰恐惧症协会(CCIF)则质疑该条例的合法性,并表示会将发布禁令的地方政府告上法庭。

38 欧元
戛纳当地官员表示,禁令于8月开始生效,违者将被处以38欧元罚款。

声音

你们讲到穆斯林的时候,什么东西都是问题:食物,衣服,游泳池,现在又扯到了海滩。

法国南部穆斯林联合会主席

尼斯恐怖袭击

2016年尼斯袭击,是2016年7月14日在法国尼斯的一场恐怖袭击事件。突尼斯裔法国人穆罕默德·拉豪杰·布哈勒蓄意驾驶一辆货车撞向在法国尼斯盎格鲁街庆祝国庆日的人群,随后又向民众开枪,造成至少84人死伤。袭击者一边以Z字形驾驶货车向人群冲撞,一边高喊“真主至大”。最终他被警方击毙。这是自2015年1月7日的查理周刊总部枪击案和2015年11月13日的巴黎袭击事件之后,法国发生的第三起较大型的恐怖袭击。极端组织“伊斯兰国”(IS)于7月16日宣称本次袭击是其所为。(资料来自维基百科)

来源:今日美国赫芬顿邮报德国之声

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读