日报

大马首相继子涉嫌借拍《华尔街狼人》洗钱,美司法部提请没收10亿美金

刊登于 2016-07-21

美国司法部宣布充公马来西亚国家投资基金(1MDB)10亿美元资产。
1MDB是马来西亚主权财富基金。

当地时间7月20日,美国司法部在加州联邦法院发起民事诉讼,提请没收涉嫌从马来西亚主权财富基金“一马发展公司 ”(1MDB) 处非法挪用的10亿美元资产。其中包括位于洛杉矶、纽约的房产和酒店、梵高(Vincent Willem van Gogh)和莫奈(Claude Monet)的画作、价值3500万美元的飞机,和电影《华尔街之狼》的版权费。这也是2010年美国司法部设立“贪腐政府高层资产追回行动”(Kleptocracy Asset Recovery Initiatives)后最大规模的资产充公。

1MDB基金成立于2009年,由马来西亚首相纳吉(Najib Razak,中文媒体有时译为总理)一手推动,纳吉还兼任 1MDB 公司顾问委员会主席。

根据法院文件,美国司法部指控纳吉的亲信和继子等人在2009到2015年间非法挪用 1MDB 逾35亿美元,这些钱被用于资助“包括公务员在内的多个个人”的奢华生活。其中有10亿美元是透过美国的银行系统进行洗钱的。尽管司法部并未直接在文件中列出纳吉的名字或向他提起诉讼,但“马来西亚一号官员”这一代号在文件中出现32次。

非法挪用的这35亿美元,10亿来自1MDB 原计划用于石油开采的资金。2009到2011年间,这10亿美元被转入一间名为 Good Star 的公司,该公司的受益人正是纳吉的亲信、马来西亚金融家 Jho Low。其余24亿则是投资银行高盛承办的债券融资。

而涉嫌通过美国银行系统进行洗钱的10亿美元资金流向包括:

﹣赌博:Jho Low曾在拉斯维加斯赌场Caesars Palace 和 the Venetian 分别消费1200万美元和1340万美元。

﹣奢侈品:价值3500万美元的私人飞机。

﹣置业:Jho Low曾匿名以3060万美元、3900万美元和1750万美元购置了位于纽约时代华纳中心的顶层公寓、位于洛杉矶山和比弗利山的公寓。

﹣艺术品投资:Jho Low近年成为艺术品投资界的常客,投资过包括梵高、莫奈和毕加索的画作,累计耗资超过2亿美元。

﹣电影投资:2012年高盛发行债券的债券中非法挪用的14亿美元被转入一间英属维京群岛公司的瑞士账户。其中部分资金进一步用于纳吉继子 Riza Aziz 持有的好莱坞电影制作公司 Red Granite,并曾投资2013年公映的《华尔街之狼》(The Wolf of Wall Street)。今年4月1MDB曾辩解称“从未直接或透过中间人投资或向 Red Granite 公司转账”,Red Granite 则在5月表示“4年前融资的资金没有不合法的”,将全力配合调查并称 Riza Aziz“没有做错事”。

7月21日纳吉的新闻秘书Tengku Sariffuddin 发布声明回应美国司法部的起诉,称马来西亚政府将全力配合任何法律调查,“如果被证实有不当行为,将毫无例外地执行法律”。1MDB 则在声明中称,愿意与司法调查合作,但1MDB 在美国没有任何资产,也并非诉讼中的任何一方。

不幸又悲剧的是,许多贪腐官员将这间公共信托视为个人的银行账户。

美国司法部长 Loretta Lynch

除美国外,新加坡、瑞士、卢森堡等多国司法部门均在调查丑闻缠身的 1MDB。瑞士司法部门在去年9月已宣布冻结 1MDB 在瑞士银行的账户以配合相关调查,新加坡金管局也因 1MDB 案在今年4月宣布关闭新加坡瑞意银行(BSI Bank)并处以巨额罚款。

美国官员的调查一度并无进展,直到得到马来西亚反腐委员会的协助。目前尚不清楚此事是否得到马来西亚政府的同意。此前,由于调查纳吉的私人账户被转入6.81亿美元资金一案,纳吉曾罢免前任总检察长。马来西亚反腐委员会的介入无疑需要“巨大的勇气”。

2015年7月,《华尔街日报》率先曝出,来自1MDB的6.81亿美元被转入纳吉的私人账户。这桩贪腐丑闻很快搅动马来西亚政坛。总理纳吉在7月罢免了批评他不公开处理涉贪丑闻的得力助手、副总理Muhyiddin Yassin和四位部长,并宣布改组内阁。马来西亚民间团体“净选盟”则多次发起集会要求纳吉下台,据“净选盟”统计,8月29日约20万人出席吉隆坡集会。马来西亚“现代化之父”、前首相 Mahathir bin Mohamad 数次呼吁纳吉下台接受调查但不果,今年3月愤而退党,并宣布将组“倒吉团队”。

今年1月新任马来西亚检察总长Mohamed Apandi Ali发布声明称调查证实资金来自沙特王室的私人捐款,且纳吉已退还其中6.2亿美元,并宣布结案。但案件显然没有结束,反而牵扯出更多案中案。今年2月,来自国际调查人员的消息则显示,纳吉私人帐户存入的资金超过10亿美元。瑞士当局则在调查中发现, 1MDB 旗下公司涉嫌挪用40亿美元公款,部分资金存入一位马来西亚前官员的瑞士银行户口。

声音

马来西亚已经成为全球的笑柄。

马来西亚反对党主席 Tony Pua

这些由马来西亚主权基金筹集的资金本计划投资在能带来收益的项目上,从而帮助马来西亚人民。与之相反,现在发生的事是1MDB 贪腐官员和其他人抽走了30多亿美元中非常大比例的资金,用在毫无疑问对马来西亚人民无益只对他们自己有益的方式上。

主管犯罪部门的助理检察长Leslie R. Caldwel

纳吉

全名纳吉·阿卜杜勒·拉扎克(马来语:Najib bin Abdul Razak),2009年起成为第六任马来西亚首相并连任至今。是马来西亚第二任首相敦拉萨的长子。1974年获得英国诺丁汉大学经济学士学位,1976年当选国会下议员,1978年任能源、电讯和邮电部副部长,是马历史上最年轻的下议员和副部长。

来源:华尔街日报纽约时报BBC

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。