日本软银集团（Softbank）本月继抛售阿里巴巴股票及将手游巨头 Supercell 卖给腾讯公司后，又因为接班人问题成为各界焦点。
软银创始人兼 CEO 孙正义即将于8月迎来59岁生日，他曾计划60岁退休，并指定软银总裁阿罗拉（Nikesh Arora）为自己的接班人。然而6月21日晚，孙正义突然宣布自己将暂不退休，继续执掌软银5到10年：“现在我依然觉得自己有些年轻，还有继续工作的能量。”
阿罗拉则辞去总裁职务，并在 Twitter 回应称，尊重孙正义继续执掌软银的决定，自己“是时候离开了”，他还表示“爱每个人”并支持“软银的每项投资”。22日的软银股东大会上，现任软银首席运营官宫内谦（Ken Miyauchi）被任命为新任总裁。
由于孙正义投资经验丰富，眼光精准，他延迟退休的消息也令投资者为之一振。6月22日，软银股价应声上涨2.6％；就连因债务累累而将软银拖入困境的 Sprint 公司，股价也随之上涨7.5％，达到7个月来新高。
不惜隐藏希望继续连任的心情、让阿罗拉接班是不坦率的。想法仍不成熟，就不该交出接力棒。同时，到60岁只剩下1年，突然感觉很寂寞。
2014年7月加入软银前，阿罗拉曾是 Google 高层。为了吸引阿罗拉加盟软银，孙正义不仅开出了可能是全球最高的薪资──2014年和2015年阿罗拉的薪水分别达到1.35亿美元和7300万美元，还准备将其培养成软银接班人。
今年3月，软银曾宣布将公司一拆为二，分别专注日本移动通讯业务和软银在海外的科技领域投资。其中，总裁阿罗拉主要负责海外投资业务。
阿罗拉上任以来，软银已向初创企业投资了40亿美元。尽管软银董事会由于质疑阿罗拉的交易能力和部分投资决定，曾于今年2月成立特别调查委员会，不过软银刚刚于6月20日表态指，委员会对阿罗拉的指控“毫无价值”。
孙正义表示，做出延迟退休的决定前，他曾寻求软银外部董事、日本首富柳井正（Tadashi Yanai）和日本电产（Nidec）掌门人永守重信（Shigenobu Nagamori）的意见。柳井正当时建议孙正义，60岁退休为时过早。
阿罗拉突然离职也令日本公司难寻继承者的问题再度浮现。根据2015年的福布斯富豪榜，日本前10富豪中，8人都是白手起家的创业者。摩根大通分析师 Dairo Murata 表示，对这些依然由创始人掌控的日本公司来说，未来5到10年内，步入老迈的创始人难以找到继任者的风险将是最大的问题。
声音
他（孙正义）不是一个董事长型的领导。
我无法被说服。软银需要像阿罗拉那样的人在世界范围内竞争。我希望孙先生能遵守他的诺言。