日报

“曼联”胜“巴萨”?在非洲重刑监狱里踢欧冠联赛

这是在高度设防监狱里举行的足球联赛,犯有谋杀、强奸、持械抢劫等罪行的重刑犯们为山寨版欧洲豪门厮杀场上。

端传媒记者 张可

刊登于 2016-06-01

半决赛,90分钟的常规时间内战成1比1平后,“曼联”和“阿森纳”不得不进入点球大战一决雌雄。

球场内的气氛有些凝重。双方球员前几轮射球表现稳定,均以漂亮的角度将皮球送入对方大门,压力落在最后一位出场的“阿森纳”3号球员身上:在现场球迷的注视下,他射球的方向被对方门将准确预判,皮球甚至被后者直接抱在了怀里!

比赛结束,“曼联”又一次进入决赛!球迷们一拥而入,将球场变成了欢乐的海洋。

这不是英格兰足总杯,更不是欧洲冠军杯,而是非洲一座高度设防监狱里的足球赛。

犯有谋杀、强奸、持械抢劫、绑架等罪行的重刑犯们,在这里自发组成了名为“曼联”、“巴塞罗那”、“阿森纳”等总共10支足球队进行比赛。卫冕冠军“曼联”是这个监狱里的“豪门”球队,他们在上届准决赛时甚至战胜了“巴萨”——要知道在欧洲,曼联这些年已经两次将欧冠杯“拱手相让”于巴萨。如今,这支“曼联”在本届决赛的对手,将是实力同样强劲的“利物浦”。

在决赛开踢之前,我们不妨跟随 Vice 杂志近期播出的一部纪录片,“走进”这座神奇的监狱里一探究竟(YouTube 完整节目视频)。

一条关于乌干达监狱足球联赛的纪录片。
一条关于乌干达监狱足球联赛的纪录片。

这座监狱位于东非内陆国家乌干达首都坎帕拉(Kampala)市郊的 Luzira,名为 Luzira Upper Prison(下称 Luzira 监狱)。在足球运动的影响下,Luzira 监狱在过去近二十年里,从一个臭名昭著的暴力场所,变成非洲最成功的监狱——从这里走出去的服刑人员再犯率全非洲最低,甚至比乌干达曾经的宗主国英国都要低得多。

乌干达于1962年脱离英国殖民取得独立,随后陷入二十余年的内乱。1986年,政治强人穆塞韦尼(Yoweri Kaguta Museveni)上台,并“连任”总统至今。这个国家拥有超过50种语言和部落,官方语言为非洲三大语言之一的斯瓦西里语(Kiswahili)和英语,超过八成人口为基督徒。

1999年,为了改善服刑人员的生活环境,乌干达监狱系统的最高负责人 Joseph Etima 宣布实行开放的监狱管理政策:红十字会等机构得以入驻 Luzira 监狱,带去良好的医疗服务;总部位于英国的 “非洲监狱计划”(African Prisons Project)等 NGO 则关注改善服刑人员的生活条件。尽管 Luzira 监狱现在的基础设施仍然落后,但这些机构和组织,以及监狱的管理者,让重刑犯们得以体验“正常的生活”。

人(服刑人员)需要忙一点。

Luzira 监狱狱长 Wilson Magomu

Luzira 监狱几乎是一座“自治监狱”,只有大约100名狱警管理着3500名服刑人员。犯人们被允许自行创办学校,这让所有人都达到了高中教育水平,有的甚至取得大学文凭,包括伦敦大学(University of London)的法律学士等。服刑人员可以自由创作戏剧、跳舞、自制乐器演奏,但最受欢迎的娱乐活动还是足球——本世纪初,随着卫星电视的引入,远在英国的足球比赛让乌干达人无比着迷,关于英超联赛的消息塞满了所有的报纸、电视和电台。

目前的10支足球队中,成立最早的已经有近20年的历史。狱友们自发成立了“监狱体育协会”(Upper Prison Sports Association,UPSA),管理球赛。UPSA 要求每个球队必须有董事会、主席、教练、秘书、会计,以及16到25名注册球员。每个球队还有自己的球迷,后者通常会贡献自己的食物给球员,以表示对球队的支持——在物资紧缺的 Luzira 监狱,这对赢得比赛至关重要。此外,比较富有的球队“主席”可以通过狱外财富来吸引更好的球员加入,以及改入球队设施。

球队的名字一般都和创始人的喜好有关,这些名字除了曼联、阿森纳、切尔西、利物浦等英超球会外,还包括巴塞罗那、尤文图斯等欧洲豪门。“利物浦”是 Luzira 监狱的第一支也是最大的足球队,由一群犯有持械抢劫罪的军人成立;最新一批的球队中的“巴塞罗那”,由一名曾在此短暂服刑的商人成立,因为他十分欣赏巴萨闻名于世的短传配合战术。

唯一能用于足球比赛的场地是位于监狱中心的院子,它虽然能承担11人制的足球比赛,但条件实在不敢恭维——雨季时会长出几块青草,但在非洲的烈日下很快又变成红土。尽管如此,每次比赛都会吸引至少500人前来为各自的“主队”加油助威。

监狱里两支最大的球队“曼联”和“利物浦”,将在这里进行决赛。在比赛开始前,所有人——包括来自不同基督教派的——都一起祈祷,然后球迷们沿着足球场的边界围成一圈,特地从外面请来的裁判随即吹响了比赛开始的哨声。

90分钟后,比赛在一场暴雨中结束,“利物浦”凭借28岁的超级前锋 Benon Luyima 的入球,以1:0击败了卫冕冠军“曼联”。球迷和球员在泥泞的土地上忘情欢庆,仿佛这里就是英格兰足总杯的现场,仿佛这里是自由的世界。

被“利物浦”球迷视为英雄的 Benon Luyima 已经为这支球队效力了8年,现在还剩下4年的“合同”——他因为抓到老婆和另一个男人在一起,失手将她杀死,而被判入狱12年。

Luyima 认为,这里的足球氛围让他学会了如何控制自己的脾气,他说:“我出去以后会向她的家人道歉,希望他们会原谅我吧。”在被问到以后如果遇到类似的情况会如何处理时,他说:“我会直接离开,我不会再回到这里(Luzira 监狱)。”

30 %
Luzira 监狱的服刑人员出狱后再犯率低于30%,而英国的罪犯再犯率是46%。

乌干达

乌干达共和国(斯瓦希里语:Jamhuri ya Uganda,英语:Republic of Uganda)是东非内陆国家,为伊斯兰会议组织成员。19世纪阿拉伯人和欧洲人来到的时候,这里有好几个国家,这些国家大约建立于16世纪。其中最大且最重要的王国是乌干达。1888年英国将此地置于不列颠东非公司管辖下;1894年6月,英宣布乌干达为其“保护国”;1896年,英将“保护国”范围扩展到乌全境,并于1907年在乌设总督;1962年获得独立。1971年1月15日,陆军参谋长伊迪·阿敏发动军事政变,夺取政权。在他的独裁统治下,大约30万乌干达人丧生。1979年,阿敏发动乌坦战争侵略邻国坦桑尼亚,坦桑尼亚随后的反攻结束了他的政权。弥尔顿·奥伯托当政后,情况无大改观,1985年他也被赶下台去;现任总统约韦里·穆塞韦尼于1986年开始执政。乌干达近年来被称为“非洲明珠”,与五个东非国家:肯尼亚、坦桑尼亚、布隆迪、卢旺达和南苏丹同为东非共同体成员,并预订将于2015年合并为新统一的联邦国家,新国体将共同使用同一部宪法、一样的货币,由同一位总统与合组的议会来治理。2014年12月,该联邦计划推迟至2016年。(资料来自维基百科)

来源:Vice卫报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读