国际

你知道这标志性照片背后的故事吗?

端傳媒记者 Bil​​ly H.C. Kwok 发自台湾

刊登于 2016-03-24

#影像

比利时首都布鲁塞尔机场发生爆炸,两名女伤者在现场等候救援。摄:Ketevan Kardava/ Georgian Public Broadcaster via AP
比利时首都布鲁塞尔机场发生爆炸,两名女伤者在现场等候救援。

「作为一个新闻记者,拍摄是我的责任」--Ketevan Kardava

在布鲁塞尔国际机场连环爆炸后,第一张被广泛流传的新闻照片:一个血流披脸的伤者躺卧在长椅上,满地碎片,破烂的黄色外套,以及飞脱的皮鞋。照片发放后几小时,Georgian Public Broadcaster特约记者Ketevan Kardava的这张照片,随即被用作为当日《纽约时报》、《华尔街日报》等国际媒体的头版照片。在这张照片背后,摄影师Ketevan内心充满争扎。

当天Ketevan准备飞回日内瓦,在候机室等候途中,爆炸就在她眼前不远处发生,她自然反应拿起相机,烟雾还在笼罩着她,「我当时很害怕」,她说。

她拍的第一张照片--穿着破烂黄色外套血流披脸的女人--被广泛流传并成为了当天布鲁塞尔恐袭的标志相片。

现在Kardava已经安全回家,但她接受媒体访问期间,说话仍在震抖,「我那时没能够帮助她,」Kardava说:「所有人都流很多血,他们失去了双褪,是的,是全部人」,她补充:「我当时不断看着自己的双手双脚,我好想要感受他们的存在。」直到Kardava认知自己仍然生存,她立刻向旁人高呼求救。

「我不断大叫医生、医生、医生,但都没有人来」,Kardava只好拿起相机,拍下第一张照片--受伤的黄衣女人。

「在这个情况,你作为一个记者你能做什么?亲自救援、到处去找医生,还是拿你的相机出来?」她继续:「在这种关键时刻,我了解到,用照片去告诉世界这里正在发生什么事是比较重要的。」

「我拍过的伤者他们大部分都已经不能自己走动,我很想帮助他们离开,但事实是我帮助不了全部人,离开的时候我非常难过但我不得不这样做,因为我们当时都推测,第三次爆炸可能正要发生。」

她回想:「我真的不知道我是如何拍摄的,也不知道怎样完成整个摄影过程,作为记者,这只是一个直觉,我拍了然后上传到脸书,图说写着:『爆炸...救命』」

Kardava说,她在这裡住了差不多8年,报导过很多大大小小的新闻,包括巴黎恐袭,她现在意识到,所有事情真的可以在身边随时、随地地发生。她直言不知道怎样面对自己记者的身分:「作为记者应该无所畏惧,是吧?我总会再去机场,再去同一个地铁站,但我又怎能重回一些曾经发生如此恐布事件的地方呢?我不知道,真的不知道。」

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读