日报

失踪记者李新“自愿”返回中国协助调查

刊登于 2016-02-04

2015年11月20日,前南都编辑李新摄于印度新德里。摄:Saurabh Das/AP
2015年11月20日,前南都编辑李新摄于印度新德里。

最新动态

美联社BBCCNN 等多家媒体报导,中国前南都网编辑李新因不愿充当中国国家安全部门线人,于1月出逃泰国“失踪”后,其妻子何方美日前称已接到丈夫的电话,表示李新已回到中国。

他不告诉我目前他在中国什么地方,但要我放心,好好生活。他告诉我不要联系任何外人,因为这对他和我都没好处。

李新的妻子何方美

位于河南省新乡市的何方美对美联社透露,她是被叫到当地一个公安局接听丈夫电话的。据何方美称,李新表示返回中国是“自愿协助一项调查”,没有说明自己身在何处,并告知妻子不要与外界联络。

然而,何方美认为丈夫是受到逼迫,他讲的话与实际意愿相反,“我知道这就是老一套,他言不由衷”。

1月25日报导:不愿做线人,中国网编出逃后于泰国“失踪”

美联社卫报1月22日报导,因不愿充当中国国家安全部门线人而逃离中国的前南都网编辑李新在泰国“失踪”。身在中国的李新妻子称,李新于1月10日乘火车从曼谷去往泰国北部城市廊开,次日两人便失去联系,她因此怀疑丈夫已被中方人员带回国内。

曼谷邮报于24日报导,称泰国警方及外交部均表示对此并不知情。

中国当局近期屡遭外界怀疑在境外拘捕敏感人士。日前在中国央视“认罪”的香港铜锣湾书店老板桂敏海,2015年10月也是在泰国“失踪”。

我非常害怕,他们可以随时将我送入监狱。我不想和他们合作,但又觉得没有选择。

被中国国安威胁充当线人的李新

现年37岁的李新网名为“公民西西弗斯”,是一位积极参与中国公民运动的活跃人士。他毕业于中国政法大学法学专业,于2007年创办公民社会网,自2010年至2012年间在印度尼赫鲁大学修读国际关系专业。

2013年,李新加入南方报业集团旗下的南都网,担任评论频道编辑,从而与中国许多维权人士及知识分子有联系。他还透露,自己曾将一些中国大陆政府关于媒体管控的信息披露给台湾政府。而大陆国安人员也因此胁迫他充当线人,监控维权人士、记者等,否则将以“间谍罪”将他送进监狱。

李新曾表示出于无奈,答应了国安人员以换取自由,但一直未有提供任何有价值的“情报”。国安人员经常电话联络他,要求汇报情况,甚至一度没收其护照及港澳通行证。直到2014年,他才以迁户口的名义从国安人员手中取回证件。

2015年10月,李新从中国逃往印度,尝试寻求西方国家政治庇护,而由于印度没有为其延长签证,因此他又在今年1月1日去往泰国。李新的妻子去年12月带着1岁多的孩子试图前往香港,但在深圳口岸被阻止出境。

BBC 中文网去年11月曾采访李新,他表示出逃的原因是自己“承受着很大的心理压力”,觉得无法坦诚地与朋友沟通交流。为此,他一直策划离开中国,并在离开的半年前就买好了飞往印度的机票。

94
自桂敏海2015年10月15日与外界失去联系至今年1月17日在央视“认罪”,共计长达94天。

声音

相信有许多人都在为中国当局充当线人,但我无法成为那样的人。

李新2015年11月对 BBC 中文网表示

中国公民社会网以为公民服务、为社会服务作为己任,秉承 “自由之思想、独立之人格、创造之精神”的信念,通过对当下中国现实的持续关注,架起公民社会理论研究和公民社会现实之间的桥梁,冀望达到普及和提升国民的公民意识、权利意识,促进中国公民社会的完善和发展,为构建法治社会、和谐社会作出自己的贡献。

公民社会网站简介

这名中国记者的妻子应该提交文件向警方报案,如果她认为她的丈夫已经失踪了的话。

泰国警方发言人 Pol Gen Dejnarong

公民社会

Civil Society,是指围绕共同的利益、目的和价值上的非强制性的集体行为。它不属于政府的一部分,也不属于盈利的私营经济的一部分。换而言之,它是处于“公”与“私”之间的一个领域。通常而言,它包括了那些为了社会的特定需要,为了公众的利益而行动的组织,诸如指慈善团体、非政府组织、社区组织、专业协会及工会等等。在中国,由于翻译的原因,公民社会这一术语被广泛地错误理解。因为英语中的 Society 不仅有社会之意,还有团体的意思。在当代语境和大众用法中,Civil Society 这个词组中,Society 更多地指的是团体而非社会。因此,翻译为公民组织或公民团体更为便于理解。(资料来自维基百科)

来源:卫报BBC中文网美联社曼谷邮报CNN

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读