日报

瑞典维权人士彼得达林回国 称关注被拘同事情况

刊登于 2016-01-27

1月19日晚,中国中央电视台播放了彼得·耶斯佩尔·达林(Peter Jesper Dahlin)“认罪”片段。央视新闻截图
1月19日晚,中国中央电视台播放了彼得·耶斯佩尔·达林(Peter Jesper Dahlin)“认罪”片段。

最新动态

瑞典外交部于1月25日证实,被指“从事危害国家安全犯罪活动”而被中国当局采取刑事强制措施的瑞典维权义工达林(Peter Jesper Dahlin)已经获释。26日,达林回国后接受了瑞典广播电台的采访,表示非常高兴能够回家,同时对仍被关押的三位同事和朋友表达关切。

他在访问中称获释的原因是健康和外交理由,感谢瑞典驻华外交官为此做出的努力,但强调自己在中国仍被控罪,如果入境中国可能会被检控。

瑞典外交部长瓦尔斯特伦(Margot Wallstrom)表示,“我对达林现在可以和他在瑞典的家人团聚表示欢迎,这是瑞典外交部和中方代表紧密联络的结果。”瓦尔斯特伦此前在接受瑞典通讯社访问时,对中国当局拘捕达林及瑞典籍香港书商桂敏海表示谴责,并形容事件“不能接受”。

但截至目前,瑞典外交部及驻华大使馆仍未能接触到桂敏海,并对此表示“严重关切”。瓦尔斯特伦说,“我们正不断努力,希望对他本人现况有清晰的了解,并尽全力希望能有和他会面的可能。”

1月20日更新:涉危害中国国家安全,瑞典维权人士央视“认罪”

1月19日晚,中国官方媒体新华社刊发报导,称中国执法机关成功打击了一个“以‘中国维权紧急援助组’为名、长期接受境外资金支持、在境内培训和资助多名‘代理人’、从事危害国家安全犯罪活动的非法组织”,而彼得·耶斯佩尔·达林(Peter Jesper Dahlin)等犯罪嫌疑人被采取刑事强制措施。

19日晚23:36,中国中央电视台也播放了达林的“认罪”片段,内容与新华社报导相似。有评论指出,这是首名在央视“认罪”的外裔人士。

(该组织)资助和培训无照‘律师’、少数访民,利用他们搜集我国各类负面情况,加以歪曲、扩大甚至凭空捏造,向境外提供所谓‘中国人权报告’。同时,该组织通过被培训的人员,插手社会热点问题和敏感案事件,蓄意激化一些原本并不严重的矛盾纠纷,煽动群众对抗政府,意图制造群体性事件。

新华社报导

报导称,达林和北京锋锐律师事务所律师王全璋于2009年8月在香港成立"Joint Development Institute Limited"(简称 JDI),长期接受7家境外机构巨额资助,在中国内地则以“中国维权紧急援助组”的名义活动,“伺机在国内制造事端,扰乱国家和社会秩序,妄图以此影响、改变中国的社会制度”。

报导还指,该组织资助过的维权人士幸清贤,曾参与策划组织锋锐律师事务所律师王宇之子偷越国边境

我在中国从事了违反中国法律的活动,伤害了中国政府和中国人民,为此我要深深致歉。

新华社报导引述达林说

报导透露,达林在1月3日时因涉嫌资助危害国家安全犯罪活动罪被国家安全机关拘传,后转为监视居住。1月16日,他与瑞典驻华使馆人员进行了会见,目前案件尚在侦办中。

1月13日报导:瑞典维权义工中国被拘,在华境外NGO凛冬将至?

近期一位30多岁的瑞典男性公民被中国警方拘留,他所在的 NGO 称拘留他的理由是涉嫌“危害国家安全”。摄:Kevin Frayer/Getty Images
近期一位30多岁的瑞典男性公民被中国警方拘留,他所在的 NGO 称拘留他的理由是涉嫌“危害国家安全”。

瑞典外交部于1月12日证实,一名30多岁的瑞典男性公民日前被中国警方拘留,但未表明该男子的身份。据纽约时报等媒体透露,被拘者达林(Peter Jesper Dahlin,曾用名 Peter Beckenridge)自2007年起在中国生活,于2009年与其他人共同创立公益组织“人权卫士紧急救援协会”(Chinese Urgent Action Working Group)

中国外交部发言人洪磊在12日的例行记者会上表示,对该案不知情;瑞典驻华大使馆则表示,正在调查该事件。

在近期备受关注的香港书商“失踪”案中,去年10月在泰国“失踪”的巨流传媒股东桂民海也是瑞典公民。瑞典外交部当时表示,已就该案与中方及泰方进行交涉,但至今未透露任何相关信息。

我们努力保护因为从事人权事务而受到政治迫害的人权卫士。这些勇敢的卫士们经常被迫逃亡,甚至在延长法定的拘留或逮捕期限之后遭到虐待和酷刑,以及被逮捕后以政治的原因而被判处徒刑。

人权卫士紧急救援协会官网介绍

涉事协会非常低调,自称是由中国学者、律师和政治专家组成,旨在通过法律援助等方式支持和保护受到迫害的维权人士,但为了维持协会的安全和可持续性的运行,“不提供任何关于协会人员的信息”。

该协会在一封邮件声明中称,达林于1月3日前往北京国际机场准备飞往泰国时失踪,中国警方于次日以涉嫌“危害国家安全”的罪名正式将其拘留。

BBC 报导称,该协会事发前曾向联合国呈交一份人权报告,列举中国当局“恫吓、监视、软禁、人身攻击、绑架和任意拘留”维权人士的事例,而达林被报告列为在华联络人之一。

曾与达林共事的美国人权研究者 Michael Caster 对纽约时报表示,达林的支持者们此前希望低调交涉以帮助其尽早获释,但目前看来“这样的时机似乎已经过去”。他还透露,在被拘前几天,达林的名字曾出现在中国当局对一名人权律师的调查中。

中国政府自去年以来加强了对法律界和非政府组织(NGO)维权人士的打击力度。自去年7月大规模抓捕维权律师半年后,当局近日正式以“颠覆国家政权罪”或“煽动颠覆国家政权罪”逮捕了其中至少7名律师或实习律师。

维权 NGO 也是中国当局整肃的目标,除一直以来受到打压的境内 NGO外,中国政府对境外 NGO 在华活动也意向警惕。已于去年通过二审并结束公众意见征集的《境外非政府组织管理法》规定,将境外 NGO 的登记主管机关由民政部门转移到公安部门,这被认为是中国政府进一步限制其活动的具体化措施。该法律一旦通过,境外 NGO 的每一项活动都必须在公安机关登记,且不能从事或资助“营利性活动、政治活动、宗教活动”。

6000
在2015年“两会”新闻发布会上,全国人大发言人傅莹称,在华境外 NGO 共有约6000家。

声音

他们(瑞典外交部)不知道他(达林)在哪儿,甚至不知道他是否仍在北京,他们见不到他。

达林的兄弟 Jonas Dahlin 接受《纽约时报》访问

中国是法治国家,将依法引导和规范境外非政府组织在华活动,依法保障境外非政府组织在华合法权益。希望境外非政府组织深入了解中国国情,自觉遵守中国法律,根据本组织的章程和宗旨,依法、规范、有序地开展活动。

中国公安部部长郭声琨

境外非政府组织管理法

为“规范境外非政府组织在中国境内的活动,保障其合法权益,促进交往与合作”,于2014年12月22日提请全国人大常委会审议,草案规定了境外非政府组织在中国境内设立代表机构和开展一次性临时活动的申请登记许可程序,还明确了违法行为的法律责任。2015年04月20日,十二届全国人大常委会第十四次会议对草案进行二审,目前已结束公众咨询。(资料来自于百度百科)

来源:BBC中文网纽约时报德国之声法新社

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读