日报

安哥拉17人因读“危险”的书被控叛国

刊登于 2015-11-19

非洲安哥拉17人因阅读美国学者吉恩·夏普(Gene Sharp)的非暴力抵抗著作被控“叛国”。摄 : Herculano Corarado/REUTERS
非洲安哥拉17人因阅读美国学者吉恩·夏普(Gene Sharp)的非暴力抵抗著作被控“叛国”。

11月16日,非洲南部国家安哥拉17名青年因为举办读书会被控叛国,最高可判12年监禁。这本被当局认为十分“危险”的书,是美国学者吉恩·夏普(Gene Sharp)的非暴力抵抗著作《从独裁到民主──解放运动的概念框架(From Dictatorship to Democracy: A Conceptual Framework for Liberation)》,曾在“阿拉伯之春”及世界各地的反抗运动中被视为行动指南。

他们只是单纯地履行了自由集会和表达的权利,却因此被抓。

国际特赦组织非洲南分部副主席 Muleya Mwananyanda

这17个年轻人早在今年6月就被抓,当时他们正在一个读书会上讨论这本书的内容。11月16日,法庭控告他们叛国、组织大型公民运动,以及伪造护照。17人中包括一名当地饶舌歌手 Luaty Beirao,庭审不久前,他刚刚结束了长达5周的狱中绝食抗争。

辩方律师称言论自由受到安哥拉宪法的保护;人权组织指责安哥拉军事强人总统桑托斯(José Eduardo dos Santos)利用司法系统来打压民间对政府的批评;总统桑托斯的反对者也一直指责他利用军事强权和对石油资源的垄断来巩固自己的强权。今年,安哥拉已有不少民运人士被控“叛国”,不过因读书而被拘捕的还是第一例。

这本让安哥拉当局如此警惕的著作写于1993年,作者夏普教授是爱因斯坦研究所的创立者,后受缅甸90年代民主运动的启发,在昂山素姬被军政府软禁后写作了这本书。他在书中列举了198种非暴力抗争的方法,其中许多都被热情的读者运用在埃及、乌克兰、塞尔维亚和叙利亚的抗争实践中。

2009年,夏普被提名诺贝尔和平奖,一年后“阿拉伯之春”爆发,这本书的内容在 Twitter 上被参与行动者广泛传播,夏普声名鹊起。在香港,这本书也曾被“占中”发起人之一戴耀廷列为重要的参考,金融时报形容它是戴耀廷的“灵感源泉”。

在中国,也有人因派发包括此书在内的“严重政治错误”的书籍而遭当局发难。今年6月19日,唐荆陵、袁新亭和王清营三人就因此被控涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”,若罪成,最高可判15年有期徒刑。

36
安哥拉的独裁总统桑托斯(José Eduardo dos Santos)从1979年开始一直担任总统至今,已经在位36年。

声音

是桑托斯总统下令监禁和审问这些年轻人的,他们还要受审。

安哥拉记者、人权运动者 Rafael Marques de Morais

要想最有效地和以最少代价打倒一个独裁政权,需要先解决四个问题:必须增强被压迫民众的决心、自信和抗争的技能;必须增强被压迫人民的社会团体和机构;必须建立一个强有力的内部抵抗力量;必须制定一个英明的争取解放的总体策略规划,并巧妙地加以实施。

《从独裁到民主——解放运动的概念框架》第一章

吉恩‧夏普教授在《从独裁到民主 ﹣解放运动的概念框架》一书提出了一百九十八项非暴力行动的具体方法。它们可以分为三大类:抗议和说服、不合作和干预。……按夏普教授研究所得,非暴力行动其实最重要的目的,是要使公民能产生出要规限政府权力的意愿,以及令公民明白到他们其实是有能力去拒绝同意执政者以现行的不合乎公义的管治方法继续管治下去。

香港大学法律系副教授,“占中”三子之一戴耀廷

安哥拉

安哥拉共和国,为位于非洲西南部的国家,首都罗安达,西滨大西洋,北及东北邻刚果民主共和国,南邻纳米比亚,东南邻赞比亚,另有一块外飞地卡宾达省与刚果共和国、刚果民主共和国相邻。1975年11月10日,最后一批葡萄牙军队撤离安哥拉;11日,安哥拉宣告独立,成立安哥拉人民共和国,结束了葡萄牙人五百年来的殖民统治。现任总统为若泽·爱德华多·多斯·桑托斯(José Eduardo dos Santos,1942年8月28日-),安哥拉军事强人。他于1979年安哥拉内战爆发前后一直担任安哥拉总统及该国军队总司令。2002年,安哥拉内战结束后,他宣称要在下任总统选举退位,不过,事实上他现今仍为该国最大党的党魁,并实际拥有军权。 (资料来自维基百科)

来源:卫报BBC路透社CNN金融时报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读