评论| 香港研究的国际意义:受制与反制,中英狭缝间的翻译活动
我的研究其中一个最重要的关怀点,就是以翻译研究的方法研究香港历史及文学。换言之,领域(disciplines)是历史、文学及翻译,然而研究区域对象,是以“香港为中心”的地方研究(area studies)。
我的研究其中一个最重要的关怀点,就是以翻译研究的方法研究香港历史及文学。换言之,领域(disciplines)是历史、文学及翻译,然而研究区域对象,是以“香港为中心”的地方研究(area studies)。
民间意外走红,官方组团“出海”,他们要“去做影响这59亿人的事情”,“通过我们的内容,影响别人的价值观”。
新疆问题似乎陷入某种循环:民族交往和提振经济是长久之策,却会带来摩擦和冲突;强力维稳则容易形成“种族隔离”的局面,让民族意识更加强化。
近40年来,第三独立机构、学界、政府及业者各司其职,创造出全世界第一个地下核燃料永久处置库,也获得民众高度支持,然而芬兰的核废处置故事,还没结束......
从诞生到被遗忘,反996运动经历了什么、唤醒了哪些讨论;反996许可证是否违反了开源精神;以及,这场运动为何没能走得更远?
5月17日上午10时40分,台湾立法院议场与各大楼响起了开会催促铃声,铃声传遍各委员研究室,时间长达七分钟,提醒每一个立法委员前往议场参与表决。这原是台湾立法院每天常见的表决程序,但在17日,铃响这一刻备受各界瞩目。随着今日出席院会的90余名委员离开研究室、走向议场,台湾同志婚姻法案将于此时进行逐条讨论和表决。 同婚议题历经2017年的大法官解释、2018年公投后,行政院提出《司法院释字第748号解释施行法》草案,条文共27条,意图在各种势力之间取得平衡,让同志得以在5月24日有法律依据可以结婚,简称“行政院版本”法案。 行政院版本中,第2条规定“相同性别之二人,得为经营共同生活之目的,成立具有亲密性及排他性之永久结合关系。”而第4条规定“成立第二条关系应以书面为之,有二人以上证人之签名,