花蓮大地震之後：「我們真的住在斷層上，要學著與斷層共生」

「花蓮人都搖習慣了，沒事的！」平時獨居在萬榮鄉部落山區鐵皮屋的彭冬春，面對地震來襲的反應，堪稱典型的花蓮居民。2月6日深夜，花蓮發生規模高達6.0強震，彭冬春心想：「反正你搖你的，我睡我的」，一邊催促著放寒假到部落的孫子上床，自己一邊也準備更衣就寢。

就在此時，孫子手指著電視新聞大喊「阿伯的飯店倒了！」畫面裏，正是花蓮統帥大飯店坍塌的樣子。彭冬春這才驚覺大事不妙，她兒子在統帥擔任夜班櫃台人員，此時電話已經聯繫不上。彭冬春放不下心中大石，漏夜開車載著孫子，從萬榮北上，直奔統帥飯店現場。

即使整夜未曾闔眼，又遇上冬雨不歇，彭冬春依然堅持裹著毛毯坐在現場，親眼看著搜救人員在餘震與雨勢不斷中救災。彭冬春非常清楚，這些來自全台各地的搜救隊員，正在和死神拔河，希望能在黃金72小時內搶救出她受困的孩子：36歲的周志軒。

賽德克與太魯閣族混血的彭冬春，性格堅強而樂觀，即便心中忐忑，仍鎮定地與一旁志工聊天。7日下午，當記者詢問她基本資料時，彭冬春還說笑，「我是冬末春初出生的，所以我的名字叫冬春。你問我年紀啊？那我不能講太多歲！」自先生早逝之後，彭冬春獨自拉拔兩名兒子長大，母子之間感情融洽。

當搜救現場傳來「兩名受困人員尚有生命跡象，已經可以看見腳」時，彭冬春仍認真地向記者強調：「我兒子的腳很漂亮耶！我相信他會好好的回來。」

等待受困者平安脫險的，不只彭冬春一人。當搜救隊員成功救出第一位受困者，正要將其緩慢抬出時，圍觀群眾開始從四面八方聚攏，想親眼得見兩位統帥員工脫困的瞬間。當搜救人員抬出第一位受困者時，天色突然轉為傾盆大雨，群眾一時不明所以，爆出了如雷的掌聲與歡呼－－然而，當眾人看清眼前畫面時，瞬間便住口噤聲：那是周志軒，從頭到腳被完整包裹著白布，由搜救隊員抱上擔架，送往醫院。彭冬春的身影，匆匆上了救護車，也跟隨擔架消失在人群中。

周志軒受困的那刻，是2月6日晚間23點50分，震央位於花蓮外海，芮氏規模6.4，全台皆有感，花蓮震度更高達7級。但因花蓮原本就小型地震不斷，眾人原先也未太擔心，消防署第一時間透過行政院發給記者的災情訊息裡，甚至寫著「23:58 花蓮縣多起掉落物砸傷及瓦斯管管線漏氣案件，其餘縣市，目前無災情。」但在十分鐘後，網路上陸續貼出統帥飯店、雲門翠堤大樓倒塌的照片，眾人才驚覺，總被台灣其他地區公認為「全台最不怕地震」的花蓮，已成地震重災區。

地震將世界轉了90度

「沒經歷過地震的，不叫花蓮人！」受災狀況最嚴重的雲門翠堤12樓住戶陳子渭是軍人出身，曾經擔任花蓮縣政府機要秘書。說起話來中氣十足的他，回憶起地震當天晚上逃生經過，掩蓋不住慌亂神情。

陳子渭從1963年開始定居花蓮，四年前開始，與女兒一起搬進雲門翠堤。事發當晚，他剛從台北回到花蓮，洗完澡後早早躺在床上就寢，一陣天搖地動過後，陳子渭發現，原本該平躺在床上的自己，瞬間幾乎是「站」的姿勢，斜靠在床上。地震將世界轉了90度，嚇壞了所有雲門翠堤的住戶。

一陣慌亂中，當時還沒回到家的陳子渭女兒碰巧電話打來，黑暗中手機發出亮光，陳子渭趕緊尋著光線找到手機，再利用手機燈光踩過滿目瘡痍玻璃、家具碎片移動到陽台，發現整棟大樓早已傾斜，根本無法站立。黑暗之中，陳子渭半滑半爬，移動到陽台邊緣，雙手緊抓陽台欄杆，雙腳懸空求援，人在大樓外側的女兒見狀，趕緊告訴搜救人員，直到凌晨1點多，陳子渭才被順利救出。

回憶起這段經歷，陳子渭表示，206大地震的震央在花蓮、又是淺層地震；這比起1999年發生、芮氏規模7.3的921大地震，花蓮感覺到的強震搖晃振動更厲害。即便如此，他仍不改花蓮人本色笑說：「你說該緊張嗎？我覺得我還是很沉著。」但陳子渭也說，活到80歲以來，這次是他記憶所及最強的地震。

「當花蓮人跟你說這個地震很可怕的時候，你就真的該逃了！」206地震發生前幾日，一張在社群網路上流傳的圖片，真實反映出花蓮人「不怕地震」的個性。即便是地震過後兩天，多數人亦不改本色。大地震過後，市區仍餘震不斷，8日上午11時06分，吉安鄉再度發生規模4.5的有感地震，路上交通號誌皆上下劇烈搖晃，《端傳媒》記者恰好途經斷層帶附近的「榕樹下理髮廳」，只見理髮師尖叫了一聲「啊！又來了！」卻未曾停下手上的刮鬍工作，鬚髮皆白的客戶也十分淡定，繼續坐著，沒有人起身逃命，世界運作如常。

小震不斷，罕有大震

花蓮人的「淡定」性格，源自於平日「小震不斷」卻罕有「大震」的訓練。居住在花蓮市的退休資深警察余先生指出，記憶所及，上次出現「讓花蓮人想跑出家門」的地震，大約發生在30多年前。當時他剛從警校畢業分發到花蓮縣警察局保安隊，上午八點多開始發生強震，前後大約搖了2分多鐘，「搖到頭都暈了站不住腳」，那次的地震，在許多四、五年級花蓮人心中留下深刻印象。

居民對「大震」的印象，與歷史紀錄大致吻合。自1995年來，「花蓮市」就沒有發生震度七級以上地震的紀錄，余先生印象中的那次「30多年前的大地震」應發生在1986年，震央位於花蓮東方約20公里，芮氏規模6.8，該次地震總共造成15人死亡，35戶房屋全倒。自此之後，花蓮市區便罕有傷及民宅的大型地震。

有小震、少大震的歷史，再加上早年花蓮地價、房價皆偏低，老花蓮人習慣居住在「頂天立地」的獨棟樓房中，甚至自行買地自行蓋屋，建造過程中多會加強樑柱支撐，如余先生自宅，20坪不到的房屋裡，就有高達八根柱子支撐。

「花蓮人對自己蓋的房子有信心，」余先生分析，一般花蓮的矮房，樑柱絕對都比西部多，因此每當地震發生時，多數花蓮人總認為留在自己家裡面最安全。如果動輒跑到戶外，大家反而認為「會不會被天外飛來橫禍砸傷？」然而，隨著花蓮近年房價翻倍，20年來，建商興建的大樓林立，年輕一代的花蓮人卻因為地價飛漲，負擔不起獨棟樓房，進而選擇住在新公寓或電梯華廈，卻可能仍對自宅抱有同樣的信心與「感覺」，尚未改變，成為防災的死角。

「這次怕了，真的嚇怕了。」住家位於斷層帶上的陳小姐，原本打算接下來一整個禮拜，都到戶外打地舖睡覺，因為陰雨不斷，才打消此一念頭。仍然驚魂未定的她，只在白天回家整理家中玻璃碎片，「我晚上打算去體育場睡覺，留在房子裡面，我也睡不著。」

「防災，最重要的還是防災教育與防災宣導！」銘傳大學教授王价巨，早自兩年前的台南地震開始，便一次又一次呼籲防災觀念的重要。除了駁斥網路上流傳的「黃金三角」（亦即地震時躲在書櫃、冰箱等高大穩固的家具旁，與倒下的大樓之間形成三角形，讓受困者躲在其中）觀念錯誤，更勸導大家改採「趴下、掩護、穩住」三口訣避難，更不斷勸告大家「先想避難、再想疏散」，必須在日常生活中培養良好的觀念與心態，以應對不知何時會出現的災變。

「或許吧，以前多少有點覺得，我是花蓮人，地震有什麼好怕的呢？」陳小姐回憶：「但這次真的會知道，我們真的住在斷層上面，要學著怎麼跟斷層生活，除非你移民，不然以後一定是要認真看（電視上防災專家的宣導）的吧！」陳小姐打算在家中備好避難包，也開始認真聆聽電視、網路上的防災資訊。一次天旋地轉的震災過後，最習慣與地震共處的花蓮人，決心要以更認真的態度面對地震。

2017年7月，端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。但本文因關乎重大公共利益，我們特別設置全文免費閱讀，歡迎你轉發、參與討論，也期待你付費支持我們，瀏覽更多深度內容。