作者按:过去两年多,韩国纪录片导演南雅琅的作品《南韩民主家政课》(中国大陆译名《爱国少女》)在台湾、香港、中国大陆接连上映。
这是一部通过南雅琅的家庭故事,来展现韩国民主运动进程和民主化后仍存在的各种社会问题的影片。它在两岸三地都得到了观众的热烈回应,来自不同地域的人们,都在影片中看见了各自的处境。
在台湾,观众更关注韩国LGBTQ群体的状况,还有韩国针对女性犯罪的Deepfake(深度伪造)影像性暴力事件。在香港,导演留意到很多香港观众在观影过程中落泪。在中国大陆,南雅琅感受到人们的“想要发声的渴望”。
我与导演南雅琅做了一次访谈,聊了她独特的家庭环境,政见不同的父母,成长过程中逐渐明晰的政治意识,选择纪录片道路的原因,影片在中港台得到的不同反馈,以及她与观众交流时的感受。
这是一部通过南雅琅的家庭故事,来展现韩国民主运动进程和民主化后仍存在的各种社会问题的影片。它在两岸三地都得到了观众的热烈回应,来自不同地域的人们,都在影片中看见了各自的处境。
在台湾,观众更关注韩国LGBTQ群体的状况,还有韩国针对女性犯罪的Deepfake(深度伪造)影像性暴力事件。在香港,导演留意到很多香港观众在观影过程中落泪。在中国大陆,南雅琅感受到人们的“想要发声的渴望”。
我与导演南雅琅做了一次访谈,聊了她独特的家庭环境,政见不同的父母,成长过程中逐渐明晰的政治意识,选择纪录片道路的原因,影片在中港台得到的不同反馈,以及她与观众交流时的感受。
不要成为“国家的傀儡”
“成为一个好导演是否意味著要成为一个坏女儿?”这种摇摆和困惑,在青春期时持续影响著韩国纪录片导演南雅琅。
妈妈是女权运动行动者和性暴力支援者,爸爸是韩国体制内的公务员,而幼儿园时期无意识地被母亲带上集会街头的南雅琅,在世越号事故后开始对在体制内工作的父亲产生困惑和不解,她如何回避、又如何重新理解父亲在韩国公共事件中的角色,这是南雅琅在电影《南韩民主家政课》呈现的主题。
2014年,南雅琅在准备考大学时,韩国发生了一件让她感到愤怒和不解的悲剧。这年4月16日,世越号在从仁川港驶向济州岛的途中发生沉船事故,因部分船员不顾乘客安危而弃船逃离、甚至让大家原地候命,海警在黄金时间内没有及时展开救援,且政府部门反应过慢,最终造成304名乘客和船员罹难,其中有很大一部分乘客是正在毕业旅行的高中学生和老师。