端周報：日中外交風波與美國結束「政府關門」

本周速遞新聞要點｜Whatsnew Summary

☁兩岸與外交

➡何謂「台灣有事」與「存亡危機事態」？日中外交風波再起

中日發生外交風波，日本首相高市早苗近日在國會答詢中表示，若台灣發生涉及軍事行動的緊急狀況，可能構成日本可行使集體自衛權的「存亡危機事態」。8日中國駐大阪總領事薛劍在社群X轉發新聞，評語：「面對入侵的脖子，要毫不遲疑地砍下去」。暴力言論且涉及國家領導人，引起日本、中國與台灣輿論熱議。

——為何高市要在國會答詢時提及如此敏感的話題？除了激烈言語，中日雙方又有哪些具體反應？詳情請點擊標題入內閱讀。

𓍝十月香港法庭

每月，端傳媒編輯部為你整理前月「香港法庭動態」，持續關注香港政府與人權境況，10月重點案件包含——

-反恐二案罪成被告判刑，脫罪被告涉暴動再被捕
-支聯會案二度延開審
-女子涉為「香港議會」拍片認煽動罪
-中大學生會蘇浚鋒「煽惑投白票」罪成獲批終極上訴
-郭鳳儀父被控處理潛逃者保單於12月結案陳詞
-「平屋」控大坑西邨居民兩案開審
-蔡天鳳前家姑李瑞香妨礙司法公正罪成判囚
-危駕致他人嚴重受傷的督察姚新燊據報已復職

☀聚焦美國

➡美國史上最長「政府關門」終於落幕

美國參眾兩院13日終於通過資金法案，暫時解除「政府關門」，結束了長達43天的停擺。關門期間由於航空管理局過於疲勞，導致全美航班大減，連國會議員都得費盡心思趕回華府投票。

這場僵持是由民主黨還是共和黨佔上風？而這份讓政府得以「開張」的法案的具體內容有哪些？為何被許多民主黨人視為「對特朗普政府的屈服」？詳情請點擊標題入內閱讀。

➡BBC被指「曲解」特朗普演講，高層請辭、特朗普提告索賠10億美元

英國廣播公司（BBC）外部顧問上周爆料，該台紀錄片節目《Panorama》在2024年美國大選前夕播出的其中一集，因剪接拼貼特朗普演講片段而引發爭議，畫面被指營造出特朗普煽動支持者衝擊國會的印象。該文件曝光後引發對BBC公正性的質疑，兩位高層迅速請辭。特朗普也宣布以誹謗為由，對BBC提起10億美元訴訟。

此事件涉及2021年國會山暴亂事件，特朗普到底說了什麼？他屢次以高額訴訟向媒體施壓，此次面對BBC的勝算又有多大？詳情請點擊標題入內閱讀。

➡愛潑斯坦新郵件再指向特朗普，眾院將表決是否全面公開文件

眾議院民主黨人士11月12日公布已故富商傑弗里‧愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）電子郵件，特朗普對其性犯罪行為知情程度，可能遠超過他公開承認的範圍。愛潑斯坦在2019年因涉嫌性侵以及與未成年人性交易被捕，後在獄中身亡。特朗普曾承諾解密「愛潑斯坦文件」，後來司法部卻說不會進一步公開案情。七成美國人認為特朗普處理不當，包括許多保守派選民與部份 MAGA 支持者，影響特朗普支持度。

2025年11月12日，羅馬尼亞首都布加勒斯特，工會成員遊行示威，抗議政府的緊縮措施，建築工人在陽台上歡呼。攝：Andreea Alexandru/AP/達志影像

⛇ 人類事

➡羅興亞難民船沈沒至少27死，東南亞「海上人球」艱難處境加劇

自2017年遭受大規模清洗以來，又經過緬甸內戰四年，羅興亞族群面對的暴力、貧窮、安全威脅，只有持續加劇，甚至被緬軍利用為內戰炮灰。因此，每年有數千羅興亞人搭乘危險的難民船，試圖逃到泰國、馬來西亞與印尼，除了死亡機率高之外，無論抵達何處，都免不了淪為「人球」的境遇。

♨熱議話題

➡Marineland「最後的日子」：當法國虎鯨與海豚的未來成為公共議題

前一個周末，我們分享了法國鯨豚在海洋公園關門後的去留問題。端傳媒特約撰稿人Matthieu 身處巴黎，分享這場的來龍去脈與核心爭議——當社會共識抵制圈養鯨豚，這些美麗身影的未來如何安置，凸顯了政府法規、商業現實與動物照養方面的多重困境，加上社群流量影響，更顯混亂。Marineland 的困境不是孤例，而是全球走向「後表演時代」轉型進程中，不可回避的節點。詳情請點擊標題入內閱讀。

➡港大師生合著論文現「AI 幻覺」引大量虛構文獻，涉著名學者引爭議

AI工具快速及，也引起許多工作與倫理難題，學術與教育領域亦是「重災區」。香港大學社工系博士生白逸銘、港大社會科學院副院長葉兆輝共6位學者合著的期刊文章，近期被揭露多項參考文獻為虛構，且層層審閱關卡無人察覺。「AI 幻覺」（AI Hallucination）當前屢見不鮮，也凸顯學術誠信和 AI 應用不善的爭議。詳情請點擊標題入內閱讀。