本周速遞新聞要點｜Whatsnew Summary
➡紐約第一位穆斯林市長：社會民主主義者曼達尼的勝利｜Whatsnew
紐約市市長選舉11月4日落幕，34歲的候選人曼達尼 （Zohran Mamdani）大獲全勝，以50.6%的得票率，徹底擊敗無黨籍候選人古莫（Andrew Cuomo）與共和黨籍候選人斯留瓦 （Curtis Sliwa）。
在全世界生活費最貴的城市之一，曼達尼的競選口頭禪是「降低成本」（affordability），答應藉由凍結房租、取消公車費與建設更多社會住宅，大幅降低紐約市生活成本。即使曼達尼受到人民愛戴，市長的權力範圍卻極為有限，同時民主黨建制派仍然對他抱持懷疑態度，因此將來推行政策預計仍相當困難。雖然如此，具有親民形象的新面孔曼達尼獲勝，對許多年輕紐約市民來說代表希望與新時代，同時，也許能為處於支離破碎狀態的民主黨帶來新的選舉策略。
李宇森
Jinpeng Li
➡美國前副總統切尼84歲逝世，他開啟的戰爭與反恐遺緒仍影響世界｜Whatsnew
美國前副總統切尼（Dick Cheney，錢尼）於11月4日逝世，享壽84歲。他曾是共和黨總統小布殊（George W. Bush，小布希／小布什）的副手，其任內擴張職權，被視為「最有權力的副總統」。切尼身為共和黨保守鷹派的代表人物，對出櫃的小女兒卻極為支持，世人引為佳話。但他在副總統任內一力主導波灣戰爭、伊拉克戰爭與「反恐戰爭」，其事蹟至今仍飽受爭議。
切尼的家屬於週二公布其死訊，死因是肺炎與心血管疾病併發症。家屬說，在他離世時，結縭61年的妻子琳恩（Lynne）、女兒莉茲（Liz）、瑪麗（Mary）及其他家人都陪伴在側。聲明中寫道：「數十年來，迪克・切尼為國家服務，曾任白宮幕僚長、懷俄明州國會議員、國防部長，以及美國副總統。我們對他為國家所做的一切，深表無限感激。」
➡擋不住的歐洲電商潮：SHEIN在法國巴黎首家實體店遭抗議｜Whatsnew
這是SHEIN在法國、乃至全世界開設的第一家常駐實體店鋪，BHV百貨還特別促銷：在SHEIN專區的所有消費金額將100%返還為可在全店使用的購物券，為這個具象徵意義的一刻增加噱頭。
馬路另一側則成了行為藝術舞台。環保主義者和兒童保護組織以各種手段表達不滿，法國SGM集團（Société des grands magasins）創始人，也就是BHV百貨的掌門人梅爾蘭和排隊顧客交談時，略帶挑釁地說：「那些大喊大叫的人（抗議者），他們跟您（顧客）的關係不大，他們不知道如何著裝。」
當記者詢問有關維吾爾人權問題時，梅爾蘭回覆：「您可真是位有意思的記者，您總是問問題，卻從來提不出解決方案」。除了巴黎之外，這位年輕負責人還管理著分別位於法國5個外省的5家老佛爺百貨（Galerie Lafayette），它們都將在12月前陸續設立SHEIN專區。但老佛爺百貨為保護自身品牌，已經宣布將終止與SGM集團合作，要求這些商場撤下冠名。
➡蘇丹RSF被控種族滅絕，美國為何不點名金主阿聯酋？｜Whatsnew
2023年開始，蘇丹政府軍與民兵組織「快速支援部隊」（RSF）為了爭權，讓蘇丹陷入內戰，導致全國超過15萬人死亡，1300萬人流離失所。而最新的消息，「糧食安全階段綜合分類」（IPC）於11月3日宣布，蘇丹2處戰火綿延地區確認發生飢荒，另有20多個地區接近飢荒風險，凸顯蘇丹內戰情勢嚴峻。
RSF於10月底奪取達爾富爾地區控制權，在其首府法希爾（el-Fasher）爆發大規模血腥攻擊，國際社會呼籲停火以避免人道危機加劇。先前，RSF圍困法西爾市超過18個月，嚴加阻擋物資進出，上述宣布飢荒地區其一就是法西爾市，另一個則是南科爾多凡省（South Kordofan）首府卡杜格利鎮（Kadugli）。
然而，國際社會的調停效果極為有限，阿拉伯聯合酋長國（UAE，阿聯酋）被控資助RSF，但阿聯酋近年與美國政府在多項戰略上都是親近盟友，影響國際社會譴責阿聯酋的意願。
➡日本熊攻擊事件12死創新高，遇到熊如何應對？｜Whatsnew
日本近期頻繁出現熊攻擊人的事件，根據日本環境省於11月5日公布數據，4月至今已有12人被熊攻擊死亡，創歷史新高。4日，一名77歲男子在秋田市送報時被體長一公尺的熊攻擊；3日一名79歲女性上山後死亡，警方從屍體被拖咬的痕跡研判她被熊攻擊死亡。光是秋田縣在今年便有約60人遭攻擊。不只是秋田縣，北海道、東北地區居民居住區、市中心、學校、車站都出現熊的蹤跡。
根據統計，截至目前為止，日本發生2萬792起目擊熊出沒的事件，此外，熊攻擊人導致傷亡事件讓許多秋季的活動取消。像是仙台一所高中的健走活動、長野的馬拉松及北海道地方政府舉辦的燈光秀。10月初，才有一名來自紐西蘭的32歲男子在長野縣妙高市（Myoko）的森林獨自跑步時被熊攻擊，導致手臂骨折及嚴重腿傷。他稱看到熊在草叢時，他冷靜面對並大叫試圖嚇跑熊，熊卻直朝他撲過來，「一口咬下，手臂就沒了」，接下來他奮力與熊對峙，熊才離開。
「熊害」最嚴重的秋田縣日前請求自衛隊協助，陸上自衛隊與秋田縣府於11月5日簽約支援協助熊害。秋田縣知事鈴木健太稱，「不斷收到來自基層的求助，他們表示已無法僅靠縣內現有資源，包括各市町村、縣警局和當地狩獵協會來控制局面」，他稱居民的生命和財產每天都受到威脅。
這周還發生了
裴洛西宣布不再競選連任
美國眾議院前議長裴洛西（Nancy Pelosi）宣布不再競選連任，這位對美國政壇影響深遠的資深民主黨人將在2027年1月為38年的政治生涯畫下句點。
日本部分水產品恢復對中國出口
繼福島核處理水排放爭議後，日本包括北海道扇貝等部分水產品已在11月7日恢復對中國出口，經貿關係趨緩。
柬埔寨「太子集團」跨國詐騙案，香港凍結資產，多嫌在台遭押
美國與英國10月打擊東南亞詐騙集團，將「太子集團」洗錢案首腦陳志提起公訴並對多家進行制裁。香港警方則凍結集團及陳志個人27.5億元港幣資產；台灣則在11月6日拘提在台主嫌並查扣巨額資產，涉嫌在台洗錢數十億元。
關於太子集團跨國詐騙案，敬請期待深度解讀
特斯拉股東批准執行長馬斯克天價薪酬案
特斯拉年度股東會通過一項具爭議的巨額薪酬方案，批准未來10年高達8780億美元的薪酬計劃，有望使馬斯克成為全球首位「兆元富豪」。
台灣二代健保補充保費改革因爭議暫緩實施
衛福部規劃調整健保補充保費門檻，將對租金、利息、股利導入年度結算制，估計影響480萬人，但健保基金可增加100至200億元收入，但此舉引發社會強烈反彈「加稅」。行政院緊急指示衛福部暫停相關改革規劃。
強烈熱帶氣旋「海鷗」襲菲律賓釀災
強烈颱風海鷗（Kalmaegi）襲擊菲律賓，引發嚴重洪災，造成逾百人死亡，百人失蹤，是今年最嚴重的颱風。菲律賓總統小馬可斯宣布全國進入災難狀態，全力進行救災。
