编者按：7月中旬，洛杉矶一个东郊小城警方在调查一起虐儿案件时，发现一对华人夫妇总共养育了21个孩子，其中至少部分儿童疑为借助代孕所生。案件在美国引起广泛关注，CNN等各大主流媒体聚焦虐童、代孕欺诈，以及“贩卖人口回中国”的质疑。但端传媒在采访及公开信息中发现，“人口贩卖”未必成立，但涉事富商宣国军坐拥百余家空壳公司，其代孕网络的运作模式，和其房产网络的模式高度相似，而且似乎符合这一时代中国权贵资本外逃的典型路径。这起看似个别案例的调查，揭示的是一个更宏大的制度问题：全球化时代的资本流动，如何在监管真空中野蛮生长，宣国军或许只是冰山一角。空壳公司容许商家通过频繁注销、更名公司来规避法律责任，而这种模式又被移植到管制宽松的加州代孕产业上。端传媒即将刊出的“全球代孕产业”系列将更深入打开这条跨国链条上的每一个环节和争议，端传媒记者龚珏亦在“华人代孕大国”格鲁吉亚实地采访，揭示跨境生育产业如何成为全球资本流动和身份套利的新兴管道，以及代孕母亲在这个庞大产业链中的困境。
7月中旬，南加州的一起案件震惊了本地华人社群，余波至今尚未消散。洛杉矶东郊小城亚凯迪亚（Arcadia）警方在调查一起虐儿案件时，发现一对华人夫妇总共养育了21个孩子，其中至少部分儿童疑为借助代孕所生。
事件源于今年5月初。综合NBC、KTLA、《世界日报》等媒体的消息，5月7日，洛杉矶儿童医院社工报警称，一名因头部受创而入院的两个月大婴儿伤情可疑。随后警探来到婴儿位于亚凯迪亚住处调查，并在这座豪宅中找到多达15名未成年人，后又在房主亲友处陆续发现6名。这些儿童年龄从2个月到13岁不等，但绝大多数小于3岁。所有儿童目前都被送交保护性监护。
据《世界日报》获得的警方在法院发布的搜查记录，这套原有九卧的房子中的三个较大房间被设置成“学习中心”，房内小孩无论男女都被剃成平头。“学习中心”里有六个据信为保姆或老师的中年亚裔女性。房屋中包括卫生间在内装有大量监控摄像头，而户主夫妇居住的主卧中，有一个大显示屏播出各处监控画面。