跳至内容

罢免尹锡悦,首尔示威手记:女权与酷儿行动者们,如何找回广场上的声音?

她/他们把游行变成街头蹦迪,广场变成讲述生命故事的开放麦,在K-pop与政治口号间,试图创造出一个更平等的广场。

罢免尹锡悦,首尔示威手记:女权与酷儿行动者们,如何找回广场上的声音?
2025年4月4日,尹锡悦弹劾成功,广场上韩国网络性暴力应对中心(KCSVRC)的行动者们。摄影:易瓦
“女人没有国家?”是端传媒的专栏,名字源于伍尔芙的一句话“As a woman I have no country”,但我们保留了一个问号,希望能从问号出发,与你探讨女性和国家的关系,聆听离散中的女性故事和女性经验。我是编辑符雨欣。在东亚,这些年来的政治示威及抗议场合中,女性和酷儿作为非性别议题抗争的其中一股行动力量已非罕见,但事实上,她/他们长久发声,却是在近年才被真正「看见」。尽管在许多争辩中,人们依然想要在性别运动与民主运动之间分出先后,但无论历史或现实,都说明这种关系并非是割裂的,也不应该是割裂的。本期发自首尔的记者手记,就讲述在罢免尹锡悦的场合中,女性和酷儿如何参与,并追溯在这一周之外,罢免的这四个月,甚至性别运动的这八年,她/他们都是如何参与和思考的。

韩国前总统尹锡悦因发起戒严引起的政治风波,已过四个月,期间国会发起弹劾,检方近期则以内乱罪起诉尹。4月3日,韩国宪法法院就弹劾案进行表决的前一晚,靠近法院的Yulgok路上挤满示威人潮。结果尚未知晓,现场气氛却意外地轻快:刚吃过饭的大叔沿路大喊著“下台!”,举标语的阿姨迈起舞步穿过人群,人们围成圈跳舞、歌唱、大笑、拍照合影,与几日前忐忑和彼此打气的氛围截然不同。

我被一阵乐声吸引而停下脚步,距人群不远的松岘公园草坪上,黑管、长号和口琴交织出熟悉的旋律,学生模样的年轻人们围著吹奏,合唱“少女时代”的出道曲《Into The New World(再次重逢的世界)》:“사랑해 널 이 느낌 이대로 (我爱你就凭著这一股直觉)/ 그려왔던 헤매임의 끝 (来到梦想与挣扎的尽头)”

这首歌自2016年梨花女子大学的学生抗议以来,便成为流动在韩国街头的社运之歌。在八年前要求弹劾朴槿惠的现场、八年间一些女权酷儿公民团体的集会,以及这次长达122天的抗议中,它都如纽带般串连起公民行动的记忆。

本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。