“他们说你示威一定要选举，我不知道，我从来没有参加过这些。”

10月底，纽约市一位华人居民来到布鲁克林班森贺社区（Bensonhurst）的总统大选投票服务点寻求帮助。她今年75岁，入籍20多年后，第一次意识到手中的选票是一枚可以争取权益的筹码。

这个站点是有负责分管该选区的民主党籍纽约州众议员威廉·寇顿（William Colton）办公室设立的，位置就在在布鲁克林25大道的地铁站处。自10月26日提前投票日开始，寇顿工作室就在这里“出摊”，帮助社区居民查询投票时间、地点，安排义工和车辆接送选民去相应的投票站。

这位75岁的老人之前已经在服务点义工帮助下注册过选票，但她不知道自己被注册在哪个投票站——她不会说英文，对投票的流程也缺乏了解。 这次是一位社区义工用私家车带她去往附近的投票站。大家在路上聊起来，都建议她去学英文，方便生活也方便投票。