跳至內容

信息夾縫裏的「賀錦麗」

可以投票的大陸第一代移民佔比不高,但官方針對華裔的宣傳材料很難觸及他們。人們更常用微信、抖音和中文推特。

信息夾縫裏的「賀錦麗」
2024年10月24日,喬治亞州克拉克斯頓,民主黨總統候選人賀錦麗(Kamala Harris) 舉行的競選集會,支持者手持她的肖像在現場。攝:Julia Demaree Nikhinson/AP/達志影像

大選年,真實的美國是什麼樣的?那些將決定選戰結果的搖擺州,到底在面臨怎樣的現實挑戰?而在美國的華人社群,又在怎樣關心和參與著這個國家的政治生活?端傳媒推出了免費的2024美國大選新聞信,每週一、週四,無論你身在何處,都可以立即獲得來自美國選舉現場的一手資訊和紀錄。請點擊訂閱。

官方敘事:「希望我們的後代都能跟她一樣」

「賀錦麗這個名字是化名,」哈里斯全美華裔助選團(Chinese Americans for Harris-Walz)主席羅玲介紹。

據北美《世界日報》2019年1月報道,「賀錦麗」這三個字最初是2003年哈里斯競選三藩市地方檢察長時提出的。三藩市是全美華裔人口第二多的城市,僅次於紐約。這裏大部分競選公職的政客都會為自己取中文名,在競選網站上放上中文翻譯,甚至學上幾句廣東話。

本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。