「不可能倒垸了吧，是謠言，」張玲說，肯定是謠言。7月5日下午，張玲一家和很多村民站在團洲垸（注：「垸」指中國湖南、湖北兩省在湖泊地帶擋水的堤圩，亦指堤所圍住的地區）的大堤上，倒垸的消息還是在廣州的哥哥打電話告訴她的。直到傍晚，警車、救援陸續開來，洪水衝進了村落，她才相信，真的倒垸了。

7月5日15時32分，是湖南省岳陽市華容縣團洲鄉報險的時間，消息稱團洲垸洞庭湖一線堤防發生管涌險情。當地搶險組趕到現場進行封堵，但不到兩個小時堤壩決堤，洞庭湖洪水瞬間灌進團洲垸，第二天，決口最寬處就擴大到226米。

7月下旬，作者採訪了歷經了這場劫難的多位村民。村民們推測，導致決堤的最大原因可能是現場沒有防汛物資，一位參與了現場搶險的村民說，「連個麻布袋都沒有，只有沙船往湖裏噴散沙。」

留守團洲垸的村民多數已經六七十歲，一生與湖相伴，經歷了兩次倒垸，也見證了洞庭湖從「圍湖造田」到「退耕還湖」的政策變遷。