美国商业编辑及写作促进协会（The Society for Advancing Business Editing and Writing, SABEW）日前公布2023年度 Best in Business Awards 奖项得主。

端传媒与专注全球公共卫生的新媒体“The Examination”、德国媒体“Der Spiegel”、调查新闻机构“Paper Trail Media”和奥地利媒体“Der Standard”合作完成的“中国烟瘾”系列报导，荣获调查报导大奖（Medium publications division ）。

评审指出，在中国处理商业新闻非常具有挑战性，而当涉及对一个国有垄断企业的报导时，揭示真相更是艰难。这一系列报导中提供了实地细节、数据和深度，并通过强大的摄影和数据可视化呈现。几个参与机构冒著相当大的风险揭露了全球最大的香烟生产商的权力滥用。