一直以来,台湾国际女性影展的重要意义之一,是重现一些女性影人在她们所身处时代里被严重低估的价值。稍有了解日本影史的观众,对于作为“映画四大女优”之一的田中绢代必定不陌生,她是日本电影界横跨默片到有声片长达半个世纪屹立不倒的传奇人物,也因与沟口健二的多次合作,成为第一批进入西方影展视野的日本女演员。然而这位“演而优则导”的昭和女神作为创作者的才情兼备,却直到相当晚近才被世人正视。
田中绢代是日本史上第二位女导演,1950年代至1960年代初,她执导了六部电影。虽然在日本电影创作能量大爆发的黄金年代,她的作品在票房与评价上,都算不上顶尖佳作,但电影月刊《视与听》(Sight & Sound)指出,在她的时代,她是唯一一位能在日本主流电影界站稳脚跟的女性导演。
以今天的视角来看,“女导演”田中绢代自然远不如“伟大的女演员”田中绢代那样名衔响亮,然而她在女性叙事层面所展露的超前性与多元性,却当之无愧应被称为“先行者”。