【编者按】本文为作者林夏如于史丹佛大学胡佛研究所“ 中国领导观察”（China Leadership Monitor）发表的论文〈人口萎缩、能源议题、政治极端化和本位主义，其重要性不亚于中国，都是台湾成功生存的长期威胁〉 端传媒获作者授权，独家首发中文版。

前言：即使在中国长期的威胁下，台湾仍有四种结构性的问题急需解决，它们包括人口萎缩、能源困境、政治极端化和本位主义。如果这些问题不能妥善的处理，一个被边缘化和内部分裂的台湾，将更难摆脱中国的影响力。

不过，即使受限于一中政策，美国也能给予台湾不少支持，例如增加学生、机构和专业人士的交流，达成双边贸易协定，以及协助台湾将经济发展的支柱从目前的制造业为主改造成新绿能产业和高附加价值服务业。美国也能促成台湾在国际舞台上与理念相近的伙伴合作。就近期而言，台湾在对抗疫情上，不论是早期的成功或最近遇到的挑战，都足以彰显台湾是如此孤立，但又与世界相互依赖。对此，美国有能力协助台湾取得更多疫苗，然后与世界分享台湾经验。