本文原刊于《华尔街日报》，端传媒获授权转载。目前，《华尔街日报》中文版全部内容仅向付费会员开放，我们强烈推荐您购买/升级成为“端传媒尊享会员”，以低于原价 70% 的价格，畅读端传媒和《华尔街日报》全部内容。

作为全球最大的电信设备生产商，华为技术有限公司(Huawei Technologies Co.)在非洲市场占据了主导地位。该公司在这里向一些政府出售了用于数字监控和审查的安全工具。

然而，华为员工还提供了没有公开披露过的其他服务。据在涉事国家与华为员工有过直接合作的高级安全官员透露，华为的技术人员至少在两起案例中亲自帮助非洲政府监视他们的政治对手，包括截获政治对手的加密通信和社交媒体内容，并使用手机数据追踪他们的下落。