【编者按】日本北海道有着各式各色美食,让它成为许多旅客心中的向往之地。一顿美味的餐点看似色相肤浅,只能满足口腹之欲,但事实上,它是北国由雪地风土所孕育出的复杂滋味,每道都是“有故事的料理”,《端传媒》即将刊出在地写手雨飞的系列作品,说说每道“美食”背后的“道产”故事。
在北海道,秋天捕获的鲑鱼写成秋鲑,但读作“秋味(あきあじ)”,即“代表秋天的味道”。每到秋天,除了餐厅会提供期间限定的鲑鱼料理,北海道的超市冷藏柜也满满是鲑鱼的身影。常见的鲑鱼切片当然是必备品项,煮锅物用的アラ(通常会放入鲑鱼头、骨边肉和鳍边肉等部分)、生筋子(鲑鱼卵巢)和白子(鲑鱼精巢)等品项也是日常风景。生鱼肉之外,还有腌渍等其他加工品项可供选择,轻易就能享受鲑鱼美味。
说到北海道知名的鲑鱼料理,也许会有许多人会想到,曾被选进“农山渔村乡土料理一百选”的石狩锅。但至于石狩锅的内容,除了知道是放了鲑鱼的火锅,究竟有什么特别,又为什么要叫做石狩锅,可能也是满头问号。
石狩位于北海道的道央地区西部,与札幌市北边相邻。石狩(いしかり)这个地名是由原住民爱努语而来,一说是弯曲的河川(石狩川中游的说法),另一说是神祇以手指在大地描绘河川的美丽河道(上游的说法),还有一说是闭塞之意(因为河川弯曲无法看见上游),无论哪个说法都与石狩川息息相关。