跳至内容

《跟缅甸火车一起跳舞》:“殖民者”乔治.欧威尔的缅甸时光

你可以想像,这位年轻的英国警官,每晚喝得微醺从卡塔俱乐部回到家,坐在房内,就著缅甸或印度仆人点亮的煤油灯,写下身为“一个压迫体制的一分子”,他的羞愧、沮丧与愤怒。

《跟缅甸火车一起跳舞》:“殖民者”乔治.欧威尔的缅甸时光
我坐的普通座(Ordinary Class)火车,远比中国的硬座列车简陋,路基很差,火车就像醉汉跳舞。

《跟缅甸火车一起跳舞》,是中国独立作家和旅行者周成林这几年两度前往缅甸旅行数月的详实纪录。

在这趟旅程中,周成林追索著乔治.欧威尔的生活足迹,来到缅甸北部的偏僻小镇卡塔,这里曾是欧威尔暂居的所在,也是欧威尔名作《缅甸岁月》的故事舞台.

透过周成林的描述,《缅甸岁月》中的英国俱乐部、网球场,以及欧威尔当时居住的寓所跃然于纸上,仿佛可以看见郁郁寡欢的年轻欧威尔漫步在卡塔街头。殖民地警察的身份,让欧威尔始终怀抱著身为“压迫体制一分子”的罪恶感,这股罪恶感确立了欧威尔成为一名作家的信念,同时陆续催生了《缅甸岁月》与其他精采杰作。


本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。