上次来京都，你是否住民宿呢？那时，你有否怀着兴奋却担心的心情？有探究寻常民居的兴奋，却也怀着万二分的战战兢兢。夜来时即使不过是拉一把椅子，都小心翼翼，担心会否吵到邻人。你大概紧记了晚上不能洗衣服、十点过后电视得调低声浪等潜规矩，还有那繁复的垃圾分类方式，来之前你已在网上熟读，但到来后每次掀开垃圾筒，面对内里那一黄一透明的胶袋，依然犹毅不决，究竟该放进哪个？

关于民宿对日本人造成的困扰的文章，我们都在网路上读得太多，每次读到时我都不以为然。毕竟游客的疏忽不过源自文化差异与生活习惯的不同，若在地人愿意耐心说明，游客愿意耐心聆声并洽当地回应，旅客与居民间的矛盾该就会慢慢化解了。

不过，在我正式迁到京都市一个小社区里后，不禁开始怀疑自己的想法。