【编者按】里约奥运、台湾与菲律宾的总统大选、泰王逝世…2016年多个位于亚、非洲的国家都纷纷跃进不同的国际场合，带来既喜又忧的新气象，更展露出自二战、冷战以后，从殖民政权或威权治理转型为民主治理的新面貌。以民主化为目标的国家转型面对着政制草拟执行、国家建设、经济市场自由化、资源分配、社会正义、回应历史等等牵涉到方方面面，均为亟需人民参与讨论的重要议题。

从威权走向民主，从殖民走向独立，国家转型揭示了新时代的到来。近些年国际间渐见部分国家转型的步履与诉求，而在转变与现实生活的背后，人民真正的渴望又是什么？靠近2016年末，或许是一个合适的时候回顾社会上各种纷繁现象，与寻求一些可系统性地分析事理的理论框架。

端传媒这次邀请到过去以“国家转型”为出版核心的卫城总编辑庄瑞琳小姐，从回应历史开始，并切入政治经济组成的治理系统，最后回到现今生活所面对的资源分配不均而生的社会问题，为读者选出兼具理论分析与界入社会现实的13本读物，组成一份具解释力的概论国家转型书单。明年年初，庄总编将延续主题，在第二份书单中另从国别与区域的角度，再仔细探究国家转型于特定国家的实践情况，用以更深刻地理解世界样貌的变化，敬请期待。