跳至内容

评论| 何庆基:艺术抗争,也需顾及团队

展览并不只是艺术工作者的活动,当中涉及一个团队内不少成员,应给予每个持份者专业上的尊重。

何庆基:艺术抗争,也需顾及团队
新媒体艺术家黄于轩。

编按:香港艺术发展局(艺发局)叫停“感频共振”艺术展览中两名艺术家黄宇轩和林志辉的作品《从现在开始,我们就是六十秒的朋友》,被指政治审查。艺发局与策展人在联合声明中指出,艺术家在没有知会策展人及局方的情况下,自行向传媒宣布将作品名称及概念更改为“倒数机(2016)”,解释为倒数距离2047年7月1日的秒数。

黄林二人其后发声明指策展人从今年2月开始,一直知悉及清楚《从现在开始,我们就是六十秒的朋友》中,最后一分钟的影像是2047年7月1日距今倒数的秒数,未曾改动过内容。而《倒数机》其实是由该作品延伸创作的新作品,认为展览期间艺术家有权继续创作和用不同方式谈论自己的参展作品。

面对外界政治审查的指控,艺发局电影及媒体小组主席鲍蔼伦其后发表个人声明,指环球贸易广场或艺发局并没有施下任何政治压力,没有要求停止展出“作品”。停止展出作品是她和策展人Caroline Ha Thuc 女士的共同决定。黄宇轩其后在脸书上回应:“艺术家在完成作品后,演译一串数字,如果不是因为政治因素,业界真的会那样紧张吗?这不是政治考虑吗?”


本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。