跳至内容

舒米恩:梦想大众成为哈“美”族

会不会有那么一天,许多人因为喜欢阿美族文化到台东旅行,因为喜欢阿美族的音乐到都兰参加阿米斯演唱会,就像哈韩哈日一样,成为所谓的哈“美”族。

舒米恩:梦想大众成为哈“美”族
Suming用手提电话重播录制的歌曲。

11月底落幕的金马颁奖典礼晚会收视率不如往常,表演节目不仅未能加温,大牌艺人演出又失常,因此招惹不少骂名。当晚的演出中却有一出人意料的亮点:创作歌手Suming Rupi(舒米恩.鲁碧)以阿美族语演唱电影《太阳的孩子》主题曲〈不要放弃〉,他那清亮的嗓音,佐和盲人音乐家黄裕翔的钢琴演奏,显得独树一帜,也被网友盛赞:“让人感动起鸡皮疙瘩”、“明明听不懂可是却有点想哭”。Suming便是以这首自己填词、编曲、演唱的歌曲,勇夺本届金马奖的“原创电影歌曲奖”。

几天后,Suming想到得奖仍傻傻憨笑地说:“拜托,入围的有陈奕迅、阿翔哥、田馥甄,实力都这么强,我怎么可能想到自己会得奖?”令他更难以置信的,是当他吟唱着对观众而言犹如外来语的阿美族语,竟能获得观众如此大的回响,“实在很诡异,大家应该都听不懂,怎么还会很喜欢”,足见夺下金马奖的这个夜晚,着实也带给他不少惊喜。

37岁的Suming早就是金奖的常胜军,被封为创作鬼才的他,2008年曾以电影《跳格子》获得新演员奖,2010年以《放羊的孩子》获得金音奖最佳专辑及现场演出奖,2011年再以同名专辑《Suming》获得金曲奖的最佳原住民专辑奖。这回Suming会对自己得奖如此不敢置信,有一部分原因也跟当年以同名专辑《Suming》入围金曲奖时,因为语言而非曲风被归类在“最佳原住民专辑奖”,让他匪夷所思,“我入围金马的时候,还曾经怀疑难道是金马奖有特别设立一个奖项给外语专辑。”


本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。