新闻采编需要资源投入，你正在阅读的即时新闻能够免费开放给公众，全因有会员订阅支持。你可以选择月付畅读，也可以订阅端x华尔街日报双会籍；如果你是学生、教师，更可以享受优惠。邀请你成为端传媒会员，选择适合你的订阅方案，支持我们继续推出优秀报道。
美对中关税加至145%，中国以125%关税反击，习称关税战无赢家
美国白宫于4月9日宣布，对中国进口商品再增加20%的“芬太尼关税”，总增税达到145%。
中国在4月11日反击，将对美国商品的关税税率提到125%。
中国商务部新闻发言人在增加关税至125%后对媒体表示，在关税税率如此高的情况下，“轮番加征畸高关税已经沦为数字游戏，在经济上已无实际意义”，并指如美方“继续关税数字游戏，中方将不予理会。”
中国国家主席习近平在4月11日于北京会见到访的西班牙首相桑切斯（Pedro Sánchez）时，首次公开谈及最新一轮的关税战。他表示“贸易战没有赢家”，并表示中国与欧盟应共同维护经济全球化，反对“单边霸凌行为”。
英国媒体称中共中央军委副主席何卫东涉嫌贪腐已遭免职
据英国《金融时报》4月10日报导，中共中央军事委员会副主席、解放军上将何卫东因涉嫌贪腐已被免职。
报导援引数名知情人士消息，指何卫东目前正接受调查，但没有提供进一步的细节。
何卫东现年68岁，生于福建，曾担任负责对台海方向的东部战区司令员，被外界认为是习近平派系的重要成员。于2022年10月晋升中共中央政治局委员，同年10月开始担任中央军委副主席职务。
此前何卫东已有数周没有公开露面。
报导指中共领导层正加强对军队内部的反腐力度。去年以来，已有多名高级军官因涉嫌贪腐被查处。
有关中国近期官场反腐的更多资讯，请参阅Whatsnew栏目之后的报导。
台澎海缆疑遭中资“宏泰”货轮毁损案，台检方正式起诉中国船长
台湾新北地检署在4月11日正式依毁损电磁纪录等罪嫌，起诉此前嫌疑操作中资“宏泰”货轮毁损台澎海缆的中国大陆籍船长。
据中央社报导，案件另有7名中国大陆籍船员涉案，虽未被起诉，但经台湾移民署审查后，已依违反入出国及移民法处分，强制遣送出境。
2025年2月，“宏泰”轮涉嫌因违法抛锚造成连接台湾与澎湖的两条海底电缆损毁。台湾海巡署其后将该轮带回台湾调查。
有关台湾海底电缆损毁的相关新闻，请参阅Whatsnew栏目此前的报导。
中国3月CPI下降0.1%，食品价格持续走低，继续通缩区间
中国国家统计局4月10日公布3月统计数据。数据显示，2025年3月全国居民消费价格指数（CPI）同比下降0.1%，连续第二个月负增长。
数据还显示工业生产者出厂价格指数（PPI）同比下降2.5%。
据“第一财经”报导，3月食品价格同比下降1.4%，对CPI下行影响显著。具体而言，鲜菜、蛋类和粮食都下降，但猪肉价格上涨6.7%。
官媒《人民日报》则称，CPI降幅有所改善，“明显收窄”，“提振消费需求等政策效应进一步显现，核心CPI明显回升，供需结构有所改善，价格呈现一些积极变化。”
美国最高院裁定政府须协助带回被错误驱逐到萨尔瓦多的男子
美国最高法院于4月10日裁定，特朗普政府必须协助从中美洲国家萨尔瓦多的监狱释放并带回此前被错误驱逐的马里兰州居民加西亚（Kilmar Abrego Garcia）。
据CBS新闻报导，加西亚在2019年起获得美国法律保护并禁止将其遣返回萨尔瓦多的背景下，依旧于2025年3月15日被美国移民和海关执法局（ICE）驱逐至萨尔瓦多。
特朗普政府此前承认驱逐是“行政错误”，但反对法院命令其返回美国，理由是该人目前在萨尔瓦多政府的监管之下。
果敢同盟军撤出缅北重镇腊戍，将其交回缅甸军政府手中
作为抵抗武装之一的缅甸（果敢）民族民主同盟军（MNDAA）日前开始撤离此前占领的缅北重镇腊戍市。
据“Myanmar Now”报导，同盟军根据最近中国协调达成的协议，将撤出腊戍市的12个市辖区，但将继续控制周边村庄和主要道路，并在军政府重新进驻后维持警察存在。
同盟军此前于2024年8月的“1027行动”第二阶段中与盟友共同攻占腊戍。腊戍是缅甸东北军区司令部所在地，也是缅北的重要枢纽城市。
香港新田科技城发展项目环评司法覆核案，法官批准谢世杰退出
香港新田科技城发展项目的环评司法覆核案申请人谢世杰，早前因骚扰威胁、法援被拒及财务压力，向法庭申请退出该案，并由前西贡区议员陈嘉琳递补。高等法院4月11日颁布判词，批准谢退出，但拒绝陈嘉琳接手，遂撤销整宗司法覆核案件。
据《星岛日报》报导，法官指司法覆核目的在审视政府决策合法性、合理性及公平性，不能如“接力赛”般自由转换申请人。
判词亦指不容许任何人对诉讼双方及其律师进行恐吓或施压。
有关新田科技城的争议的更多资讯，请参阅此前深度栏目的报导。
评论区 0