钻石公主号之疫:1337个房间,14个惊恐日夜

一天24小时,只在有人敲门时,门才会被打开一会儿。戴著口罩的工作人员递来装餐食的托盘,接著他们回来拿走空盘,像住在一所高档监狱里。
2020年2月11日,日本横滨市一家人向停泊在岸的钻石公主号挥手。邮轮因新冠疫情在船上爆发,于2月4日起在横滨隔离大约一个月。最终超过700人被感染,12人死亡。
香港 公共卫生

回头看,2月10日是情绪的转折点。下午,来自香港的苗太太从午睡中乍醒,手机信息弹出——她搭乘的游轮“钻石公主号”上又有67人确诊新冠肺炎,总感染案例达285人。

她一阵慌乱,拿起房间内线电话,打给隔壁两个房间,确认哥哥一家和姐姐一家都不是新增案例后,心里稍稍安定了一些。家族六人开始揣测,病毒从哪儿来?

这艘游轮彷如一座漂在海上的硕大的度假酒店:17层楼,1337个房间,1000多名工作人员服务著2600多名乘客。和绝大多数的现代邮轮一样,钻石公主号采取密闭设计,人们连续多日在室内空间一起游泳、吃自助餐、共用一把夹菜钳子、触摸同一条栏杆,又一起在密闭剧院内观看魔术表演和歌舞剧。由于主打日本特色,钻石公主号还提供和风浴池和蒸汽房,颇受旅客欢迎。

如今,在苗太太和众多游客眼中,这些完备的设施看起来都像是病毒传播的“帮凶”:是房间的厕所吗?厕所的设计是必须放下马桶盖才能冲厕的,看来比较卫生?

是每天把一日三餐送到房间的船员吗?苗太太记得,船员戴著口罩和手套,从来不碰乘客。有一次,她拿起一盒酸奶,“喔,我不吃酸奶的”,她想还给船员,对方很警惕,“不用了”。

那会是空调吗?船上绝大部分空间都是密闭的,采用中央空调,即使苗太太和家人住的三个房间都有阳台,可引入新鲜空气,但房间内还是连结空调。想到这里,她感觉恐慌,“怎么办?我们总不能不呼吸吧?”

截至2月18日,日本政府已对船上一半人进行核酸检测,确认542人感染,邮轮被冠上“小武汉”、中国之外最大“疫区”之名。根据香港大学医学院建立的数学模型,武汉肺炎感染率达3%-5%。在这艘感染率超过25%的船上,人们开始怀疑,到底我们是在等待隔离和检疫,还是在等待著,被病毒感染?

潜伏

这原本是一趟轻松惬意的旅程。船上大约一半乘客来自日本,另有超过400名美国人,250多名加拿大人,350多名香港居民,还有少量乘客来自台湾、中国内地。有英国夫妇专门来庆祝金婚,有美国丈夫把这趟邮轮之旅作为一份生日礼物,送给妻子。

作为发源于英国的度假方式,近几年,邮轮在亚洲越来越受欢迎,价格也不断降低。钻石公主号是美国嘉年华集团的招牌,近年新开发了这条从日本出发,途径香港、越南、台湾,最终抵达横滨港的航线,主打中档消费人群。房型有三种,最好的“外舱”有室外阳台,次之是有观景窗但无法打开的“外舱”,最便宜的是“内舱”、没有窗户。

2020年2月10日,日本的电视台新闻报导员正在钻石公主号前拍摄。
2020年2月10日,日本的电视台新闻报导员正在钻石公主号前拍摄。

1月20日,来自美国加州的Sarah从横滨港上船。一年前,她就敲定了这趟为期两周的新年旅行,花费约一万五千港元,订下有阳台的单人间。这是她第一趟东亚之行,她特别期待在春节大年初一那天到香港,看花车巡游。和Sarah一同上船的,还有来自名古屋的退休夫妇伊藤(化名)。刚上船,伊藤夫妇就重遇上次邮轮旅行中认识的日本夫妇,两家人兴奋地决定结伴游台北。

同样在这一天,中国院士、呼吸道专家钟南山登上央视,首次公开确认一种全新的冠状病毒所引发的肺炎,存在“人传人”的特征,此前被隐瞒和压制的信息自此井喷,恐慌从疫区武汉开始,迅速蔓延。

但这种恐慌并没有传染到船上的人们。秋田先生记得,邮轮上一切如常,没有人戴口罩,广播中也没有疫情提醒。人们没有留意到,在20日上船的,还有一名来自香港的、有点咳嗽的80岁老人。在船上住了3天之后,他的咳嗽开始变得严重。不过,邮轮上80%的乘客是60岁以上的长者,喉咙不适和咳嗽,并不会引来侧目。

25日,钻石公主号停泊香港,80岁的老人和两个女儿下船返港。苗太太一行6人,则在这天上船。她记得,当时疫情已变得严重,武汉以及湖北多市宣布封城,香港市民开始抢购口罩、消毒纸巾、消毒液、漂泊水甚至大米。但她和家人一点不担心,“开船了,离开了,不是更安全吗?”

苗太太喜欢坐游轮,住得舒服,不用搬行李,抵达一个港口就下船游玩,“不知几relax”。不过,上船几天之后,她开始察觉异样。“为什么这么多人咳嗽?”她对姐姐说。

2月2日,她从手机上读到新闻,和他们坐同一条船的80岁香港老人返港后确诊新冠肺炎。这名老人称,自己登上邮轮之前,大部分时间在香港本地,曾有数小时前往深圳火车站买票。卫生署同时确认,老人曾经在船上游泳。“大获了!(编按:大件事、糟糕了)”苗太太记得,她有点庆幸和家人没有去游泳,没有去浴场。从那天开始,她和家人全部戴上口罩,也开始避免在室内和很多人一起吃饭。

“我没有惊慌,不要惊慌。”在每一则帖文中,她都这样强调。

邮轮上一切如常。不懂中文的Sarah和伊藤先生没有读到香港老人的新闻,邮轮依然没有广播疫情。人们依旧一起吃饭,游泳,泡澡,看歌舞剧。3日晚上,乘客们发现,邮轮提早驶抵终点横滨港。按照原订行程,第二天便是结束旅行,离船的日子了。

2020年2月14日,钻石公主号上的乘客站出阳台向岸上的人招手。
2020年2月14日,钻石公主号上的乘客站出阳台向岸上的人招手。

“很多乘客都把行李收拾好,已经放到房间外面了,但我们吃完晚饭回去,发现行李被放回了房间,”伊藤先生说,邮轮突然广播通知,由于已经离船的乘客被确诊新冠肺炎,所有乘客须留在船上接受检疫。

而所有人都戴上口罩,伊藤记得,已经是2月4日之后的事了。

被困

大家最初的反应只是离奇的梦幻感。伊藤先生一片忙乱,赶紧在网上取消已预订的日本JR列车。因为早有心理准备,苗太太倒比较淡定。4日凌晨12点多,一名身穿白色防疫服的官员敲开了她的房门,为她量体温,确认她和家人体温正常。

6小时之后,清晨六点半,船上响起广播,表示船上目前有280人发烧,初步确诊新冠肺炎10人,从4日开始,钻石公主号必须在横滨港进行14日的隔离,所有人不得离开房间,一日三餐由船员送上门。

苗太太最担心的,是高血压药吃完了。船上大量中老年乘客都在忧心怎么能续上自己的心脏病药、糖尿病药和高血压药。从2月5日开始,日本乘客雅子(化名)就在Twitter上求助,表示自己日常用药用完了,因而睡不著、吃不下。根据Twitter头像,她是一位中年女性。后来,雅子又表示自己的室友已经发烧,却私下吃退烧药,她主动打给前台报告室友发烧。

“我们每天在群里分享我们的恐惧,忧虑,当然,也讲讲笑话,互相陪伴,维持光亮和希望。”

Sarah挺乐观,环顾一周,她房间20多平方米,有阳台,有冰箱,“该有的都有了”。想到要在这里一个人困十多天,她开始定期在脸书分享每日心情。“我没有惊慌,不要惊慌。”在每一则帖文中,她都这样强调。

2月5日,Sarah建立了一个脸书加密群,来自美国、英国、澳大利亚、义大利的乘客纷纷加入,最多时有150多人。作为一名医务社工,这是她第一时间想到的自救方式。“我们每天在群里分享我们的恐惧,忧虑,当然,也讲讲笑话,互相陪伴,维持光亮和希望,”她告诉端传媒,“基本上,这就是我们可以做的全部了。”

最初,群里气氛轻松。隔离的第一天,确诊新冠肺炎的乘客有10人。“好,我知道了,为了安全,我们必须隔离,等待检疫,”Sarah记得,这就是隔离刚开始时,许多人的心态。

每一天,乘客们会收到船员早上派来的日程表,详细列著不同房号的乘客分别在什么时间上甲板散步。有时是一天一次,有时两天才能出去一次,一次50-60分钟。后来,为了让内舱房乘客每天外出,而不让甲板上出现太多人,外舱房的乘客只能隔天出去一次。在室外,每个乘客必须佩戴口罩,并与其他人保持两米以上的距离。

“一天24小时,我们都不被允许打开舱门。只在有人敲门时,门才会被打开一会儿。戴著口罩的工作人员会递过来一个装著餐食的托盘,接著他们会回来拿走空盘子,挺像是住在一所高档的监狱里。”英国乘客David Abel在脸书上这样介绍。

“住内舱的人最痛苦了,”Sarah说,大家总是在群组里安慰内舱的人。由于房间内没有自然光,一天24小时困在其中的乘客感到窒息和难受,日夜颠倒。那些住在有窗舱房里的游客则在群里七嘴八舌分享自己看到的画面:“我从阳台看到,有直升机来了,是来送物资吗?”“有媒体的工作船开过来了。”“我这边从小窗户看到,又一批救护车来了,又有人确诊了?”

但即使有机会外出,Sarah、苗太太和伊藤太太也害怕被感染,根本不打算踏出房门一步。他们都住在有阳台的房间里,可以随时呼吸到新鲜空气。不过,伊藤先生憋不住,只要日程表上有安排,他一定要走去甲板,抽两根烟,唯一能降低风险的是,“我从来不坐电梯,都是走楼梯的。”

2月6日之后,苗太太和其他乘客陆续拿到日本政府给每个乘客配的常用药。为了解闷,邮轮提供了Wi-Fi,更多的电影和电子书,每日送来数独游戏,量大丰盛的一日三餐,又给有孩子的家庭送去各种玩具和糖果。后来,邮轮公司直接给没有智能手机的老人每人送去一部iphone。

伊藤先生提供的,2月17日的活动日程表,上面显示邮轮上1337个房间里的乘客如何分批、分时段上甲板散步透气。
伊藤先生提供的,2月17日的活动日程表,上面显示邮轮上1337个房间里的乘客如何分批、分时段上甲板散步透气。

不过,人们的焦虑和不安却在快速生长。6日,再次确认10人感染,7日,新增41人。确诊的人一批批被救护车送去东京一带的医院。Sarah的群组里,有同游的夫妇,丈夫被确诊后带走了,留下了焦虑的妻子一个人继续隔离,也难以得知丈夫的情况。

我们不知道一切是怎么发生的,我们什么都不知道。

苗太太安慰自己,截至2月7日,一共61人确诊,“那应该就差不多了,之前发烧的280多人被检测完了。”这一天,邮轮给每个房间送来一只温度计,让乘客每隔2-3小时测一次体温,只要超过37.5摄氏度,马上要致电前台。在8日和9日这个周末,分别又确诊了3人和6人,苗太太还是想,“没事,总有些余波”。每日,她坚持在房间里绕圈走5000步,保证运动。

Sarah也在想,不要惊慌,保持乐观,“惊慌和压力会降低人的免疫力”。

但他们努力维持的平静,还是被打破了。

失控

10日,新增确诊67人,一下子摧毁了人们的自我安慰。在随后的一个星期,确诊人数越来越多:12日确诊39人;13日确诊44人;15日确诊67人;16日确诊70人。

此后数字继续飙升:在17日和18日,新确诊的人分别高达99人和88人。而这时候船上接受检测的,只有大约一半人。

Twitter、facebook和新闻里充满申诉和恐慌,各国乘客的亲友也开始在网上求助。日本乘客雅子在twitter上说,自己从11日开始也发烧了,但室友不想她汇报给前台。15日之后,雅子没有再更新twitter。一对住在内舱的台湾父子不停咳嗽,后来85岁的父亲咳血了,却因为没有发烧,一直没有获得检测的机会,儿子最终手写亲笔信并联络媒体,公开向总统蔡英文求助。在澳大利亚,一名女性在twitter上求助,表示自己的父亲在船上被确诊了,但不知道被送去哪家医院。

网上的情报最快最新,比等船上的通知好。船上放什么通知,大家就会吐槽‘早都知道了’!

在Sarah的群组里,默默离群的人越来越多。“可能是被确诊了,就自己退出了,没有说话,”Sarah说,到了16日,群里只剩100人左右了。她发现,自己曾经一起吃饭的英国旅客也感染了,他们曾经在饭桌上聊哈利王子要脱离皇室的事。

“这肯定是隔离之后有二次感染,但我们不知道一切是怎么发生的,我们什么都不知道,”Sarah说,电话里她充满生气和不耐烦,“JMH(日本厚生劳动省)完全信不过。为什么不在一开始发现10人感染的时候,就安排所有人接受检测呢?”

2020年2月11日,到钻石公主号上工作的人员都穿上保护衣。
2020年2月11日,到钻石公主号上工作的人员都穿上保护衣。

日本厚生劳动省大臣加藤胜信表示,难以为邮轮上全部的人做病毒检测,因为日本还没有准备好检测新冠病毒的设施和试剂,每天只能检测300人。根据《朝日新闻》10日报导,政府曾考虑为邮轮上全部人做检测,但难度很大,政府机构检测无法负担如此大量的样本,而民间机构“费用过高”。最初,日本政府只检测有发烧症状的乘客,以及与香港80岁确诊老人有密切接触的乘客,直到2月13日,才开始优先检测80岁以上的长者,并安排80岁以上、身体状况欠佳或住在无窗房间、经病毒检测结果呈阴性的长者下船,此后检测逐渐覆盖更年轻的乘客。

邮轮上并没有通报每日新增的发烧人数和被检测人数,人们也无法得知确诊的人到底是谁,或者住在哪些房间。对于每天的新增人数,广播总是比手机新闻报导要晚几个小时。

“网上的情报最快最新,比等船上的通知好。船上放什么通知,大家就会吐槽‘早都知道了’!”伊藤先生说。他还是忍不住去甲板透气,但由于只能隔天出去一次,身体没有走动,和人交流少了,感觉机能在减缓,“没什么食欲,几乎都吃不了。我和太太只要一人份的伙食,送来两人份我们也吃不了。”

流言开始滋生。有人传,一些乘客有特权,已经偷偷被带离船了。苗太太又听说,最初为了更好的防疫、防止交叉感染,邮轮公司曾提出换一批新的工作人员,来服务隔离在1337间房里的乘客,但被日本政府拒绝了。就此,端传媒曾向日本厚生劳动省以及邮轮公司查询,至截稿未获回复。

而面对每日升高的确诊案例,一直保持乐观的Sarah突然后怕——自己每日走出阳台吹风,或者打开门接餐的时候,好像没有戴口罩。

截至18日,受感染的船员至少有55名。乘客们以不同的方式表达对船员的感谢。情人节这天,船员给每个房间送去玫瑰花,乘客们则做了各种代表爱心的手工,写上感谢的话语,贴在房门上。

“船员太棒了,其实他们也是和我们一起隔离的,也是一起被困住,但他们还在工作,我难以想像他们有多么困难…….”Sarah说,据她了解,船员被要求不能接受传媒采访。

2020年2月11日,横滨市岸上的人向钻石公主号的乘客举起手举牌以示支持。
2020年2月11日,横滨市岸上的人向钻石公主号的乘客举起手举牌以示支持。

Twitter上,一名姓秋野的日本母亲表示自己的女儿就在钻石公主号上工作。她在帐号上标明自己不会接受采访。“不安和焦虑持续时间长了就会有无法控制情绪的客人。去承受别人的焦虑和不满是多么辛苦的工作啊。我告诉女儿‘用封闭自己感情的方法保护自己吧’。不知道这种建议是不是正确。女儿,希望你挺住。”2月7日,她在twitter上说。

到了9日,她发帖说,“从5号开始,钻石公主的前台几乎变成了紧急病毒咨询窗口。还是有不理解状况的乘客。乘务员们也很不安,但还是持续工作。”她表示女儿没有充足的口罩,“三天都戴同一个,洗了再用”。后来,她寄了物资给女儿,这令其他来自菲律宾、南非、乌克兰的船员感到惊讶、羡慕。

船上的乘客、船员、医护工作者被暴露在感染的风险中,里面的操作比我在非洲看到得还差。

不安和恐惧持续蔓延。苗太太说,邮轮上后来曾广播指出,船上空气不会导致交叉感染,因为空气系统“并非内循环”。尽管不能完全确定,但苗太太和家人想,除了空气,在船上自由活动,服务每个房间的船员确实是一大可能的传播途径。

18日,日本神户大学传染病教授岩田健太郎因为担忧邮轮上的情况,主动和日本政府联系,登船查看。他随后在youtube上发布影片表示,钻石公主号上俨然是一个“新冠病毒工厂(COVID-19 Mill)”,船上“缺乏充足防疫控制”、“没有专业人士统一管理”。“船上的乘客、船员、医护工作者被暴露在感染的风险中,里面的操作比我在非洲看到得还差,”岩田健太郎表示,后来由于日本相关官员不喜欢他上船考察,他只离开。

多伦多大学公共卫生学院传染病学教授 David Fisman告诉端传媒,很明显,钻石公主号在隔离开始之后,仍然出现了“活跃的病毒传播(active transmission)”。“(这种新冠病毒)平均的潜伏期是5天。现在隔离开始5天,就是2月9日之后,还有大量的确诊案例,意味著很多人是在隔离政策开始之后被感染的。”他强调,邮轮在卫生防疫的历史上是“丑名远播的(notorious)”,曾爆发诺如病毒(编按:又称诺沃克病毒)感染等事故,因此美国疾控中心有专门介绍邮轮上的防疫问题

香港感染及传染病科医生曾祈殷则认为,目前对于钻石公主上的病毒传播情况,仍有太多未知,无法完全确定是否在隔离之后出现交叉传播。他告诉端传媒,不排除隔离之前邮轮上已经存在多个传染源头,又或者邮轮上存在超级传播者,隔离前一下子感染了很多人,而邮轮没有及时进行彻底消毒,没有切断传播链条。

2020年2月10日,停泊在横滨港口上的钻石公主号。
2020年2月10日,停泊在横滨港口上的钻石公主号。

著陆

不同的国家的人开始急迫地寻求自己政府和媒体的援助。台湾游客透过媒体向蔡英文喊话,而邮轮上的香港乘客则分成两批。苗太太等人寻找民主党协助,在2月11日电话连线召开记者会,接受媒体采访,希望香港政府尽快接他们回香港,而另一批港人则寻求香港建制政党民建联的协助。Sarah也在忙碌地接受媒体采访,New York Times、CNN、Guardian,每天在房间里忙个不停。

最快作出撤侨行动的是华盛顿,紧随其后的是加拿大。2月16日,星期天晚上,Sarah打包好行李,经美国政府安排的巴士转去机场,坐上统一的包机回国。穿上靴子的那一刻,她感觉有点异样,毕竟自己已经12天没有穿鞋了。她心里还是有很多担忧,眼看自己要一个月无法工作,她还需要跟加州自己工作的医院协调。她说脸书群组里,很多人也在担心工作和收入,“现在景况不好,对于一些人来说,一个月不工作可能真的会出问题。”

伊藤先生仍然在船上,他说自己没有想过去跟日本政府沟通,“日本人好像太不会做这样的事”。尽管19日就是原订隔离结束的日子,但直到18日晚上,他仍然不知道自己明天是否真的可以离开邮轮。他已经接受了病毒检测,要待检测结果出炉,才能得知自己和太太的安排。

在18日,台湾中央流行疫情指挥中心宣布,钻石公主号已经被列为“武汉肺炎感染区”,之后回台市民须乘坐统一包机,并接受隔离建议。而在香港,香港大学感染及传染病中心总监何柏良指出,邮轮上目前只有一半人确定检测结果,感染率达到25%,其中有70人属于没有病症的隐形感染者,情况令人担心,这艘邮轮“已是疫区”,呼吁香港政府做好准备。

船上的香港乘客,正密切等待19日晚上的飞机返港,然后,又要接受新一轮的隔离。苗太太说,她已经没有什么感受可以分享,她已经不想说话。也有香港乘客由于亲属已经确诊,根据香港保安局规定,作为确诊人士的密切接触者,该乘客不能坐上19日的飞机。

2020年2月17日,钻石公主号上的美国乘客完成隔离后,乘车到东京国际机场上机回国。
2020年2月17日,钻石公主号上的美国乘客完成隔离后,乘车到东京国际机场上机回国。

据日本官方透露,19日将有500人可以离开游轮。而余下的乘客和船员,仍然要在船上等待接受检疫,冒著被感染的风险。

飞行13小时之后,Sarah抵达了德州空军基地,将在这里再次接受14天的隔离。经历了这一场病毒梦魇,Sarah说,她以后还是要一个人去旅行,虽然要再想想,会不会坐游轮了。她说,群组里的人都对“中国”很生气,她也很希望中国能改善食物安全的管理,但不希望个人被怪责。离开横滨港之前,她在脸书上呼吁朋友们,“回到家,看看你的亚洲朋友们怎么样,他们OK吗?他们需要什么吗?点一些中菜,支持他们的生意,保持同理心。”

(为尊重受访者意愿,文中伊藤先生、雅子为化名。)

读者评论 11

会员专属评论功能升级中,稍后上线。加入会员可阅读全站内容,享受更多会员福利。
  1. 還有像下面 @goodtoreadnews 這種賭氣話,實在對這個民族絕望,疫情處理好了,華人的形象恐怕也已一落千丈,還要準備給全世界提上多年,沙士教訓看來完全學不到,近年的民族主義小粉紅一代又變成有錯全都是別人錯自已絕無錯的態度,這個國家,這個民族的未來很叫人擔心。

  2. 目前也没有足够的证据说明气溶胶的传染,当然可能又是一例淘大花园或者存在超级传播者,不过一船不同国籍游客本身就不是说随便让他们入境隔离的问题吧

  3. 傑出的報道。謝謝端。

  4. 看到这么多高尚的评论,不如让邮轮来香港或者大陆,找个港口停下让大家住酒店隔离吧,这个才是最人道的做法。😉😉😉香港道德那么高尚的地方,划个隔离营都上街示威,我想看看大陆这些地方会不会暴乱。

  5. 日本政府這次防疫大失敗,官僚作風傲慢,連專家對於防疫的建議都置之不理。

  6. 放在游轮上隔离估摸就两条原因吧:1. 找不到(懒得找)合适的接收地 2. 怕运输过程中传染

  7. 即便没有充足的检测能力,也不能理解为什么要在游轮上隔离,根本就是放任不管的做法。隔离的越久,二次感染的人越多,因为游轮的环境基本是密闭的,而中央空调的空气是循环的,某种意义上来说,游轮就是一个条件极佳的疫源地,即使没有直接和疑似或确诊病例接触,充满病毒的气溶胶也散布在游轮上的各个角落。

  8. 鑽石公主號作為海上高級監獄,情況已如此惡劣,你能想像武漢現時具體的情況嗎?現在有關武漢市內的傳言不絕,24小時燒屍,活燒重病患者,一街屍袋,多宗全家病死個案,斷糧斷網。上述種種都難以證實。不要怪人民輕信傳言,歸根究底是由於消息嚴重封鎖,越是聳人聽聞,越是讓人入信。然而不論如何,湖北情況嚴峻,已可斷言。這篇鑽石公主號寫活船上人士的心理變化,期待之後有更多有關湖北的報導。

  9. 感谢报告!一直想看相关的报道

  10. Sarah you are a wonderful person. May we all have the empathy that you have.

  11. 最近每天從新聞得知郵輪消息還沒太大感受,直到讀完這篇報導,從當事人的角度,從開心上船、初知消息的冷靜,到不停感染的恐懼,才比較感受到在這個封閉感染源生活的心情。日本政府在這艘船的處理上問題真的很大。也祈禱旅客早日回歸正常生活。