数据看2020台湾大选系列之二:立委选举面面观 编按:台湾预订本周六(十一日)举行总统及立法委员选举。除了蔡英文、宋楚瑜及韩国瑜三人角逐中华民国第十五任总统职... 台湾大学新闻所 黄子伦、曾子轩、钟怡阳、赵家薇、李柏宽、陆展、林珩、简嘉佑、那滈、刘宜庭、Pingtsung 刊登于2020-01-08 2020台湾大选 台湾 选举 3 编按:台湾预订本周六(十一日)举行总统及立法委员选举。除了蔡英文、宋楚瑜及韩国瑜三人角逐中华民国第十五任总统职位外,113席立法委员也将全数改,其中包括73席区域立委、6席原住民立委及34席全国不分区。 这次大选的候选人、当选人各有哪些个别特色?他们又呈现了怎么样的集体面貌?《端传媒》和台湾大学新闻研究所特地共同制作了“数据看2020台湾大选系列”,从选前到选后,透过数据统计和分析,呈现这次大选的方方面面。 关于蓝绿在地区的消长 关于第三势力 关于女性及原住民 关于政治世家
請問端(或是網友)有沒有翻譯這些圖表的打算呢?是不是哪裡已經有英文版了?
我覺得這些圖表,尤其是那張關於第三勢力的不分區候選人的 scatter plot,很適合和外國人介紹台灣國會勢力消長。
「關於藍綠在地區的消長」的第一張圖,2012年高雄市的藍綠畫反了喔
台灣民眾黨有公開說過他們簡称民眾黨,而端用台民黨不太好吧。