香港Whatsnew

艺发局撤资助后,香港剧协自办“第32届香港舞台剧奖”|Whatsnew

“战争和瘟疫时期都需要艺术。”“不要看低自己的能力,一起笑到尽头。”

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,凭《爱我别走》获提名最佳男主角(喜剧/闹剧)奖项的林海峰及黄子华。摄:林振东/端传媒

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,凭《爱我别走》获提名最佳男主角(喜剧/闹剧)奖项的林海峰及黄子华。摄:林振东/端传媒

端传媒记者 郑淑华 发自新加坡

刊登于 2024-04-29

#香港戏剧#香港剧协#戏剧#舞台剧#香港艺术#艺术

现在订阅端传媒会员,立享春季限时优惠:畅读月费会员9折畅读年费会员8折尊享年费会员7折。在端,打开一扇观察社会的窗。

上届由香港戏剧协会(剧协)举辨的“香港舞台剧奖”今年(2024)1月被香港艺术发展局(艺发局)指损害声誉,并取消资助,康文署亦停止赞助场地,引发风波。

昨(4月29日)晚,香港戏剧协会自资在湾仔一间餐厅举办“第32届香港舞台剧奖”,虽只接待获提名者及嘉宾,但如往年设有网上直播,惟今年网上直播不设重播功能。

今届主题定为“风”。剧协会长冯禄德开幕致辞解释:戏剧界在过去一年迎接疫后的香港,倾力创作,像气流在戏剧不同领域发动,各有风采和风格,形成风尚,并如春风滋润生命,吹走阴霾,是“善良的风”。他又说,戏剧人会专注创作,本乎初心,追求更真、善、美。(延伸阅读:《“红线”在哪,为什么不给艺术家清楚知道?|香港戏剧协会被削资助事件》)

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼在湾仔一间餐厅举行,香港戏剧协会会长冯禄德在开始前见记者。摄:林振东/端传媒
2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼在湾仔一间餐厅举行,香港戏剧协会会长冯禄德在开始前见记者。摄:林振东/端传媒

以“风”作主题 “句句正面”

颁奖礼前,冯禄德强调不要联想是次“风”的主题,坏的风如歪风,好的风如春风,而他取其善意,“不选黑面,选白面”,也是“句句正面。”被问到有否筛选嘉宾和剧目时,冯禄德表示以“没有事发生过”的心态去做,本乎初心和“合法合理合情”原则,不触犯法律,顺著早定下的主题,但不能估测别人“喜欢谁、不喜欢谁。”

至于会否再向艺发局申请颁奖礼的资助,冯禄德指剧协为市民提供健康的精神娱乐,申请艺发局的资助合理,不获批则相信“船到桥头自然直”。

他又表示不希望被形容为“封杀”和“打压”。“我们尽心尽力做好本分,愿意追随政府指出的光明方向,为甚么要有敌我对立、为甚么经常要有斗争?”他说不知道往后发生的事,但要“从乐观方面想”。

今年颁奖礼与以往不同,由剧协干事轮流担任司仪,未有邀请颁奖嘉宾,由得奖者负责颁发下个奖项,有19个单位、24个制作共61位剧场工作者获提名,角逐20个常设奖项。

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,田蕊妮凭《大离婚日》中演出夺得最佳女主角(喜剧/闹剧)奖项。摄:林振东/端传媒
2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,田蕊妮凭《大离婚日》中演出夺得最佳女主角(喜剧/闹剧)奖项。摄:林振东/端传媒

其中,最佳剧本由7A班戏剧组艺术总监梁承谦(一休)的作品《殉爆》获得、田蕊妮凭“毛记电视”创办人林日曦作品《大离婚日》获最佳女主角(喜剧/闹剧)、赵伊袆凭《植物人》获最佳女主角 (悲剧/正剧)、欧阳骏以《史家本第二零二三回之伏虎降龙》获最佳男主角 (喜剧/闹剧),而最佳男主角 (悲剧/正剧)则由《撒旦狂笔》的鲁文杰夺得。

以《植物人》获最佳导演 (悲剧/正剧) 的黄呈欣辞词时激动,指希望香港政府能相信舞台剧能赚钱,不只是 business(生意)。她又说,“战争和瘟疫时期都需要艺术。你想下,我们可以以古讽今,我们可以看回历史,所以让我们继续发展我们的香港舞台剧。”

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,以《植物人》获最佳导演 (悲剧/正剧) 的黄呈欣。摄:林振东/端传媒
2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,以《植物人》获最佳导演 (悲剧/正剧) 的黄呈欣。摄:林振东/端传媒

而以同剧获最佳女配角 (悲剧 / 正剧) 的陈颕璇指,因为这次肯定而让她不要小看自己能力,并寄语“这地方”(香港)也“不要看低自己的能力,继续一起笑到尽头。”

著名栋笃笑艺人、《爱我别走》男主角黄子华向传媒表示,香港表演机会不多,舞台剧更不容易。他认为应多举办颁奖礼,对创作行业有好处,“适宜多搞,不宜少搞。”(延伸阅读:《演艺学院叫停毕业生作品演出,香港剧场界政治审查似加剧》)

上届邀蔡玉玲、尊子为颁奖嘉宾 艺发局批“不妥”

剧协成立于1984年,为香港戏剧团体及戏剧工作者的联合大会,有百多个团体会员及二百多位个人会员。而剧协于1992年创办香港舞台剧奖,至今32多年历史。

“第31届香港舞台剧奖”在上年6月于葵青剧院演艺厅举行,颁奖嘉宾包括导演杜琪峰、何爵天,演员杨诗敏、李丽珍,以及《铿锵集》前港台记者蔡玉玲、政治漫画家尊子等等。(延伸阅读:《香港政治漫画消亡时:你会否担心有一日,政治漫画自生活中消失?》)

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,梁仲恒凭《饭戏攻心》(踏台版)同样提名最佳男配角(喜剧/闹剧)奖项。摄:林振东/端传媒
2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,梁仲恒凭《饭戏攻心》(踏台版)同样提名最佳男配角(喜剧/闹剧)奖项。摄:林振东/端传媒

事隔半年,2024年1月17日,剧协在 Facebook 发文,指自2023年12月接获艺发局两封来函。当中,艺发局指“收到外界查询”,质疑上届颁奖礼“活动内容直接或间接对本局的声誉造成损害或不利影响”,并决定扣减该次项目的最后一期资助,同时取消资助今届颁奖礼。

艺发局其后两度发声明,指自1999年起连续24年以“计划资助”支持“香港舞台剧奖”,并与剧协建立互信良好关系,唯剧协在上届颁奖礼没有主动跟艺发局商讨下“偏离以往的做法”,包括“新增颁奖礼主题”、“邀请文化艺术界外的颁奖嘉宾”等。

艺发局又列出颁奖礼“不妥内容”:包括邀请“当时充满新闻话题”的尊子和蔡玉玲担任颁奖嘉宾、主持人以“红桥”、“红线”为话题,“意有所指、语带双关。”艺发局称在颁奖礼后收到艺发局委员和政府代表意见,就其主题、内容、邀请非戏剧界的人士作颁奖嘉宾等“表达十分关注。”

同时,康文署宣布因应戏协风波,不会赞助场地作举行今年颁奖礼之用。

2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,凭《各位起筷》提名最佳男配角(喜剧/闹剧)奖项的麦沛东。摄:林振东/端传媒
2024年4月29日,第32届香港舞台剧颁奖礼,凭《各位起筷》提名最佳男配角(喜剧/闹剧)奖项的麦沛东。摄:林振东/端传媒

1月19日,剧协召开记者会,要求艺发局澄清和收回指控。剧协指,艺发局从未要求协会就颁奖礼事前提交计划,或得到局方批准,而设有主题非新鲜事。冯禄德表示,舞台设计纯粹以美学出发,如以偏见去看,“带个眼镜有颜色,睇咩都有颜色。(戴著有色眼镜,看什么都有颜色)”他又指,尊子和蔡玉玲分别是漫画家及纪录片编导,漫画和电影亦是艺术。(延伸阅读:《香港,再没有真正的风花雪月:言论审查下,文化潮流与明星杂志里,谁消失了?》)

“究竟条线是甚么,这样宽容、真诚、尊重的颁奖礼都触礁,怎样做创意?”冯禄德当时说。

文化体育及旅游局局长杨润雄同日发新闻稿,支持艺发局决定,指文化艺术活动是否获公帑支持,属资源是否用得其所的问题,不认同艺发局的决定扼杀创作空间。

这并非首次艺发局取消与“政治”或“敏感话题”有关的艺术项目资助。2021年,艺发局停止向电影《理大围城》发行商“影意志”发放一年的资助,提早结束资助期。

而近年亦屡见不少剧团被解约和表演遭煞停,这包括今年一月,艺术团体“小伙子理想空间”被香港兆基创意书院解约,两个剧目取消,期后宣布休团,团长唐浩翔表示有人向教育局投诉他“言论不当”,院方按“国安”指引取消场地。另外,聋人舞蹈团“森林乐”原定在2024年3月上演的共融舞台剧亦被取消,有说法指此举系因其团长黄耀邦曾在2019年民间记者会中作手语翻译,并演绎《愿荣光归香港》手语版本。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读