日本将要求中国旅客入境时接受检测，据报欧盟成员国也有类似初步共识
日本首相岸田文雄于周三（4日）宣布，因应中国政府将于下周日（8日）撤底放宽疫情防控措施，日本将于当日起加强边境口岸对策，包括要求来自中国大陆的所有旅客在入境时接受更准确的抗原定量或 PCR 检测，同时要求相关旅客提供病毒检测阴性证明。
此外，岸田宣布为确保检疫工作万无一失，将继续要求航空公司不增加中国直飞航班的班次。同时，去年12月30日起执行的紧急措施也将进一步加强。
除了日本，欧盟在卫生安全委员会开会后取得初步共识，稍后会开会敲定具体措施，预料会要求来自中国大陆的旅客在登机前接受病毒检测、建议来自中国大陆航班的乘客配戴口罩、监测来自中国大陆航班的污水等。欧盟轮任主席国瑞典表明，由中国大陆入境的旅客要预备在短时间内接获相关通知。
新西兰政府作出相关评估后，认为来自中国大陆的旅客带来的公共健康风险有限，宣布现阶段不会强制相关旅客接受病毒检测。
公告港澳居民不得游行等引起争议，台移民署称相关官网内容属误植
台湾移民署网站于周二（3日）一度刊载公告，列出港澳居民不得在台从事的活动，当中包括参与游行、接受媒体邀请发表意见等，引起各界争议。移民署周三（4日）下午作出回应，指有关官网内容属误植。
移民署指出，港澳居民若到台湾短期停留，相关活动应与许可目的相符，并且应该遵守中华民国既有法律规范，移民署并未有提出任何新增的禁止或限制规定。
据 BBC 中文网早前报道，移民署官网于周二刊载“港澳居民不得从事活动一览表”，列出九项港澳居民不得从事的活动，当中包括参加游行、抗争等政治性质公众活动，以及接受媒体邀请发表意见。同日傍晚，BBC 中文网记者发现相关文件已经自移民署的官网下架。
台湾总统蔡英文接见北约前秘书长拉斯穆森
台湾总统蔡英文今早接见访台的北约（NATO）前秘书长、民主联盟基金会主席拉斯穆森（Anders Fogh Rasmussen）。拉斯穆森赞扬台湾是自由的灯塔、一个坚实的民主国家，也是全球民主阵营的一分子。
据中央社报道，蔡英文致辞时提到，拉斯穆森曾在1994年访问台湾，此后台湾经历重大转变，民主发展有长足进步，也创造了繁檾经济，同时靠着全民团结，共同建立强韧有活力的公民社会。
蔡英文指出，台湾和许多成功的民主国家一样经历过威权统治，深知民主自由得来不易，因此更加珍惜这个宝贵资产。她强调，面对威权主义不断扩张，台湾政府日前提出“强化全民国防兵力结构调整方案”，未来将持续提升整体国防战力，与更多民主阵线盟友携手合作，维护印太地区的和平安全与稳定，继续为全球的民主自由尽一份心力。
拉斯穆森则表示，今次访台旨在强力支持台湾民众有权利决定自己的未来、台湾有权利生存在自由民主的环境下，同时也就台欧加强合作与蔡英文交换意见。
拉斯穆森表明，民主联盟基金会成立目的就是加强世界盟友的合作，对抗威权主义的扩张。他指出，全球盟友占世界六成以上的经济力量，相信这股令人敬畏的力量会对包括中国在内的威权国家及政府起一些阻吓作用。
他还提到，他于1994年访台时，台湾正在进行民主转型，今次访台看到台湾民主实践与验证，如今台湾已经成为自由的灯塔、一个坚实的民主国家，属于全球民主阵营的一分子，令他印象深刻。
此外，他表示非常同意蔡英文的说法，强调不应把自由民主视作理所当然，而应该尽力捍卫自由民主的价值。他深信民主是全世界最强劲的一股力量，能决定自己未来的权利相信会激发很多创意、容许不同意见、有权利提出疑问，也能鼓励进步，这样的社会可以促进效率与透明化。
香港著名音乐家顾嘉煇逝世，终年92岁
香港著名音乐家顾嘉煇于当地周二（3日）在加拿大逝世，终年92岁。
顾嘉煇于1931年在中国广州出生，抗日战争爆发后随家人移居香港。他的姐姐顾媚是1950、60年代著名歌星，他耳濡目染下开始学习钢琴。1961年，他应制片商邵氏的曲谱征集广告，创作歌曲《梦》，获选为电影《不了情》的其中一首主题曲，开启了他的音乐生涯。
赴美进修音乐后，顾嘉煇回港加入电影公司负责配乐工作，后来成为电视台的音乐总监，创作出《啼笑因缘》、《狂潮》、《陆小凤》、《家变》、《倚天屠龙记》、《亲情》、《狮子山下》、《上海滩》等多首脍炙人口的电视剧主题曲。其中，他与著名填词人黄霑合作无间，在乐坛上有“煇黄”称号。
至1990年代，顾嘉煇淡出乐坛，移居加拿大温哥华。2007年，他曾复出为电视剧《岁月风云》创作主题曲。2015年，他决定正式退休，并且举行荣休演唱会。2018年底，他返回温哥华定居，直至离世。
顾嘉煇毕生获得多项荣誉，包括于1981年获香港电台十大中文金曲颁发“最高荣誉奖”（现为“金针奖”）、1982年获英女王伊丽莎白二世（Elizabeth II）授予大英帝国员佐勋章（MBE）、2014年获中文大学颁授博士学位、2015年获香港特区政府颁授金紫荆星章。
中国传媒消息指香港作家、翻译家刘绍铭逝世，终年89岁
中国澎湃新闻引述学者陈子善称，香港作家、《一九八四》中文版译者、岭南大学中文系荣休讲座教授刘绍铭于周三（4日）逝世，终年89岁。
刘绍铭于1934年在英属香港出生，小学毕业后一度失学，任职学校印刷所学徒、书局售货员，工余时间自修中文及英文，后来入读英文专科学校，凭香港中学会考及格成绩投考台湾大专，获台湾大学外文系录取。
在台湾大学期间，刘绍铭与白先勇、陈若曦、李欧梵等同学创办《现代文学》杂志。他后来于美国印第安纳大学取得比较文学博士学位，于香港中文大学、新加坡国立大学、美国威斯康辛大学及夏威夷大学任教。他与台湾旅美学者夏志清深交，曾经协助翻译出版夏志清的著作《中国现代小说史》。
此外，刘绍铭为英国作家欧威尔（George Orwell）的反乌托邦名作《一九八四》（Nineteen Eighty-Four）及《动物农庄》（Animal Farm）之中文版译者。他也对作家张爱玲颇有研究，曾著《到底是张爱玲》、《张爱玲的文字世界》等作，对张爱玲作品在现代文学史上地位提出见解，披露其在港与赴美后的真实状况。