奥斯卡20222023 奥斯卡风物深度电影

《Drive My Car》在奥斯卡:时隔40年,滨口龙介能让日本电影重返国际荣耀?

《在车上》的确更新了日本电影的奥斯卡入围纪录,须知日本电影自1980年代后就进入漫长的落选时期,与奥斯卡渐行渐远⋯⋯

《在车上》(Drive My Car)剧照。

《在车上》(Drive My Car)剧照。网上图片

特约撰稿人 CharMing 发自台北

刊登于 2022-03-28

#奥斯卡2022#Drive My Car

不只是坐在电影院,滨口龙介的《在车上》(Drive My Car,陆译《驾驶我的车》)仿佛将观众丢到车里,近距离的观赏滨口流派,那份人与人之间忽远忽近的疏离与亲密。不同于《欢乐时光》观众容易从观影者变成参与者,甚至是《睡著也好醒来也罢》的光影追逐,《在车上》改而将“语言”化为表演的一部分,透过排练场、车内的录音带、床上的梦境,以及在舞台上的自我疗愈,滨口龙介都证明了,他是最会将非日常拍成日常的天才。

2021年8月,滨口龙介的新片《在车上》登了日本历史最悠久、最具公信力的《电影旬报》的封面,对于一部早已在上个月拿下坎城影展最佳剧本的电影来说,不算稀奇,倒是一旁的文案写著:“现在,滨口龙介正在更新(日本)电影中”。

更新,滨口龙介的《在车上》的确更新了日本电影在美国奥斯卡的入围纪录。甫于今年二月公布的第94届奥斯卡入围名单,《在车上》入围包括最佳国际电影、导演、改编剧本、影片共计四项大奖,不仅更新日本电影入围奥斯卡奖项的纪录,更是日本电影首度入围改编剧本与最佳影片两大奖项。而本片也在2月13日奥斯卡入围名单公布后,上映馆数从110间倍增至213间,短短半个月内票房从3.2亿日圆一路爬升至5.6亿日圆。虽然相较于2018年同样入围奥斯卡最佳国际电影的《小偷家族》最终回收42.5亿日圆的票房数字相比,还有一大段距离,但《在车上》入围奥斯卡对于日本来说,更像是一场华丽的复仇。

通过《在车上》,滨口龙介证明了他是最会将非日常拍成日常的天才,而《在车上》也的确更新了日本电影在美国奥斯卡的入围纪录。

《小偷家族》剧照。
《小偷家族》剧照。 图:网上图片

日韩之争在奥斯卡:谁是“亚洲电影大国”

回顾亚洲电影征战奥斯卡最佳国际电影的战绩,日本以提名15次、获奖4次的好成绩仅次于法国、义大利、西班牙与瑞典,成为名副其实的“亚洲电影大国”。然而,直到1956年后奥斯卡才将最佳外语片改为竞赛单元,而日本过去拿到的三座最佳外语片——1951年《罗生门》、1954年《地狱门》、1955年《宫本武藏》——都是以“荣誉奖”的形式获颁。而1976年由日本与前苏联共同拍摄、黑泽明执导的《德苏乌扎拉》,最终更是讽刺的打败日本代表《望郷》拿下最佳国际电影。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读