日报

晚报:韩国法院首次裁定日本政府须向韩籍慰安妇赔款,日方提出反对

2020年10月13日在德国柏林,有团体带同象征二战期间被日军强征的慰安妇的铜像游行。

2020年10月13日在德国柏林,有团体带同象征二战期间被日军强征的慰安妇的铜像游行。摄:Sean Gallup / Getty Images

刊登于 2021-01-08

#周梓乐#新闻简报#特朗普

韩国法院首次裁定日本政府须向韩籍慰安妇赔款,日方提出反对

韩国12名慰安妇受害者年前向日本政府提出民事索偿,首尔中央地方法院今天作出一审判决,裁定日方须向每名受害者赔偿一亿韩元(约合71万港元)。今次是韩国法院首次就相关案件作出判决,日方已经循外交途径提出抗议。

韩联社报导,裴春姬等12名受害者于2013年8月入禀韩国法院,指日本政府在殖民统治韩国时期诱骗或强迫她们充当慰安妇,要求日方向她们每人支付一亿韩元的精神损失赔偿金。其中,裴春姬于2014年6月已经逝世,终年91岁。

至今天,首尔中央地方法院作出判决,指出综合多项证据及证供,认定被告一方(日本政府)曾经作出非法行为,导致原告遭受难以想像的身心创伤,而原告至今未能得到应得赔偿,因此认为原告要求精神损失赔偿金合理。

就韩国法院审理案件及作出判决,日方提出抗议。日本外务省传召韩国驻日大使南官杓,表明对韩国违反国际法中的主权豁免原则感到遗憾,强调日方坚决抗拒韩国法院的审讯及判决,不会提出上诉。

评论指出,韩国法院的判决可能导致韩日关系再度恶化。韩国法院年前曾就日本企业在二战时期强征韩籍劳工作出判决、裁定日企须要作出赔偿,但日本政府反驳指日韩早于1965年签订《日韩请求权协定》、订明韩国放弃对日方索偿。事件触发日韩互相采取贸易措施,而韩国民间也有抵制日货、杯葛原定去年举行的东京奥运的呼声。

曾经声援香港“雨伞运动”,中国传媒人张贾龙因“寻衅滋事罪”被判囚一年半

中国传媒人张贾龙因在 Twitter 发表声援香港“雨伞运动”等言论而被控“寻衅滋事罪”,一审被判监禁一年半。

“维权网信息中心”报导,张贾龙于2019年8月12日在中国贵州省贵阳市的住所被警方带走,当局指控他在 Twitter 发布和转发了大量诋毁中共、中国及中国政府形象的虚假信息,因此控以“寻衅滋事罪”。

“晓波助澜会”指出,张贾龙今次被拘捕及判刑,与他声援香港“雨伞运动”、包括在 Twitter 上载佩戴黄丝带的照片有关,同时他也曾多次转发有关香港及台湾的消息。

案件早于去年5月开审,经八个月审讯才作一审判决。报导指出,张贾龙被判囚一年半,可望于下月11日获释,而他表明会上诉。

据“维权网信息中心”介绍,张贾龙曾任《财经》杂志记者、腾讯财经频道传媒人。早自2011年,他因为在 Twitter 发文、报导艾未未工作室遭强拆、报导“结石宝宝之父”赵连海等,而多次被警方传唤、甚至遭行政拘留。

2014年,张贾龙在北京会见美国时任国务卿克里(John Kerry),期间呼吁美方帮助中国人民拆除“防火长城”、谴责美国企业协助中国政府限制互联网自由,以至对刘晓波、许志永等人的在囚处境表达忧虑。报导指,该次会面惹来中国当局的极度不满,张贾龙遭当局打压及被腾讯解雇,为求谋生而从北京返回贵阳低调生活。

《纽约时报》消息:特朗普自去年大选一直考虑特赦自己,曾咨询幕僚意见

美国《纽约时报》引述两名知情人士透露,总统特朗普自去年11月总统大选以来一直考虑对自己行使总统特赦权力,并且曾咨询幕僚意见。

知情人士透露,特朗普在去年11月总统大选过后,曾数次与幕僚提及正考虑特赦自己,并且向幕僚问及是否应该这样做、在法律及政治上会对他造成什么影响等。报导提到,暂时未知当地周三(6日)发生特朗普支持者攻占国会山庄的事件后,特朗普还曾否与幕僚讨论特赦自己。

《纽约时报》提到,白宫暂时未有回应相关消息。

事实上,特朗普早在2018年于社交平台发文,指自己有“绝对权利”特赦自己。然而,报导指出总统特赦权力仅适用于联邦罪行,而特朗普正面临纽约州等地方检察官的刑事及民事调查。另有宪法律师表示,关于总统能否特赦自己根本未有确实答案,美国总统史上也没有先例。

特朗普支持者攻占国会山庄事件:一名国会警员伤重不治,死亡人数增至五人

美国总统特朗普的支持者于当地周三(6日)一度攻占国会山庄,事件中一名国会警员伤重不治,令死亡人数增至五人。

美国国会警察局(USCP)发表声明,确认国会警员西克尼克(Brian D. Sicknick)于当地周四(7日)晚上九时半伤重不治。声明指出,西克尼克当日奉命应对国会骚乱,在与示威者发生肢体冲突期间受伤,返回警局后不支倒地,翌日不治。

此前有传媒报导,西克尼克在骚乱中曾受示威者以灭火筒袭击头部。国会警察局声明指出,哥伦比亚特区警察局(MPDC)已接手调查案件,调查方向包括谋杀。

另外,攻入国会山庄后遭国会警员开枪击毙的女子,早前获确认为35岁空军退役人员巴比特(Ashli Babbitt),据报她是特朗普的忠实支持者。

据传媒报导,巴比特生前在社交网站发布的最后一段影片,正是她联同其他特朗普支持者游行至国会山庄。另外,她此前曾经发文或留言,声称热切期待参加支持特朗普的集会、即将在华盛顿发生的事情无可阻挡等。

巴比特曾在空军股役,官阶至下士,随后曾经加入空军后备军、空军国民警卫队,曾被派驻伊拉克。根据马里兰州法庭记录,巴比特曾被控危害他人安全、恶意破坏财产等刑事罪行,但未有被定罪。

国会警察局此前证实,巴比特是被国会警员击毙,但未有透露开枪警员的身份。有传媒引述消息指,该名警员正在休假,等候内部调查。

除了西克尼克及巴比特,事件至今另有两男一女死亡,年龄介乎34岁至55岁。当局指他们死于“紧急医疗状况”,暂未透露其他详情。

周梓乐死因研讯:裁判官引导陪审团考虑三个裁决选项,陪审团明早继续商议

香港科技大学学生周梓乐的死因研讯踏入第28天,陪审团退庭商议裁决,近七个小时仍处于商讨证供阶段,死因裁判官高伟雄宣布暂停商议,陪审团被送往高等法院休息室休息,明早(9日)返回西九龙裁判法院继续商议。

高官今天继续引导五位陪审员,给予陪审团三个死亡结论作考虑,分别是“非法被杀”、“死于意外”或“死因存疑”。

就“非法被杀”,高官强调必须毫无合理疑点、并且是唯一及不可抗拒推论,即根据庭上证供,陪审团认为唯一可能是有人将周梓乐的头部固定在平面,以砖头等物件攻击他的前额,再将他扔下楼,而且刚好他的头部落地位置也是右额被袭击的位置,否则不可达致此项结论。

高官提醒陪审团,如果接纳周梓乐行上三楼,然而在八秒后堕下,则要考虑这段时间内施袭者有没有可能固定其头部,而正常人一定会反抗,除非周梓乐是不清醒、或者主动配合。

至于“死于意外”,高官指出若陪审团接纳周梓乐有可能自行走到三楼矮墙外、并且误以为对出是人行道,因而堕下,则可以达致此项结论。

假如没有办法得出结论,即不知道当时发生什么事,才应该考虑作出“死因存疑”裁决。不过,高官明言“死因存疑”是不理想的裁决,他信任陪审团有智慧,能够在听毕所有证供作出恰当裁决。

假如陪审团达致一致或大比数裁决,可以提出建议。高官提到,庭上没有证供指出事发当晚有人因受催泪烟影响而严重身体不适,也没有人因橡胶子弹或布袋弹而受伤,因此认为陪审团没有证供基础就警方使用武力情况提供建议。

(编注:关于周梓乐死因研讯的四项重要疑问,详见端传媒特约撰稿人李智贤的整理报导。)

《环时》记者付国豪在机场遇袭案:三人因暴动等罪名被判监四年三个月至五年半

2019年香港国际机场“反修例集会”期间,中国官媒《环球时报》记者付国豪遇袭,事后三人被裁定暴动、袭击等罪名成立,今天被判监四年三个月至五年半

法官指出,机场是香港通往世界的窗口、也是香港的重要地标,今次暴动发生在机场,令世界质疑当重点设施也发生暴动、则香港是否仍然安全。法官认为,事件摧毁了香港作为“和平示威之都”的声誉,案件比起在街头发生的暴动更严重。

法官形容三名被告的行为极具挑拨、武力及侵略性,强调即使被告怀疑付国豪的身份,也不能诉诸暴力。法官同意三名被告并非事件中的领导者、也没有使用致命武器,但其中一名被告以旗杆袭击事主、并且阻碍人道救援,行为十分恶劣;至于另外两名被告,虽然无证据显示他们曾经袭击事主,但只是角色有所不同。

法官强调,判刑时不会考虑政治因素,无论个人理念有多崇高,若然使用暴力,则道理都会变成歪理。

另外,法官提到在本案审讯过程中,有别于其他案件,被告没有投诉警方的调查手法。法官认为,这反映警方在本案表现良好,呼吁有份参与的警员“发挥正能量”。

美国司法部与波音公司达成和解协议,有空难死者家属表示不满

美国司法部此前指控波音公司雇员向监管机构隐瞒 737 MAX 客机的安全缺憾,结果导致“埃塞俄比亚航空空难”和“印尼狮子航空空难”。当地周四(7日),司法部与波音公司达成和解协议,但有空难死者家属对协议内容感到不满。

据报导,和解协议涉及25亿美元,当中近17.7亿美元赔偿予因 737 MAX 客机停飞而蒙受损失的客户,逾2.4亿美元为罚款,仅约5亿美元用于设立基金,赔偿空难死者家属。

除了赔偿及罚款,波音公司还需履行协议义务,包括督促现任及前任雇员向联邦大部审团或在审讯中作证,换取司法部于三年后撤销欺诈罪刑事起诉。

司法部在协议指出,波音公司是世界上其中一间具领导地位的飞机制造商,但“埃塞俄比亚航空空难”和“印尼狮子航空空难”暴露了这间公司的员工曾作欺诈及隐瞒,包括在面对联邦航空管理局认证客机飞行控制系统时,为了利润而隐瞒关乎飞行安全的资料。

波音公司首席首席执行官卡尔霍恩(Dave Calhoun)提醒雇员,对监管机构保持透明度非常重要,假如有任何雇员未能达到这些期望,公司会面临严重后果。

有代表空难死者家属的律师指出,协议内容反映关乎两宗空难的隐瞒只是波音公司众多违规行为的冰山一角,而家属正希望循法律途径取回公道,司法部却容许波音公司仅花数十亿美元就逃避刑事责任,强调家属不会放弃民事索偿。

美国众议院运输委员会主席德法齐奥(Peter DeFazio)形容和解金额之少犹如掴了家属一记耳光,重申波音公司为盈利而葬送了346条人命,司法部必须就协议提供合理解释。

美国常驻联合国代表克拉夫特确认下周三至五访问台湾

美国常驻联合国代表团发表声明,确认常驻联合国代表克拉夫特(Kelly Craft)将于下周三至周五(13日至15日)访问台湾

声明指出,克拉夫特此行将依据《台湾关系法》、“中美三个联合公报”及“美国对台六项保证”指导下的“一个中国”政策,加强美国政府对台湾争取国际空间的强力及持续支持。克拉夫特访台期间将发表演讲,内容涉及台湾对国际社会的贡献、台湾参与国际组织之重要。

另据路透社引述消息报导,克拉夫特将与台湾高级官员会面。

就克拉夫特计划访台,中国常驻联合国代表团提出坚决反对,重申“世界上只有一个中国”及“台湾是中国领土不可分割的一部分”,强烈敦促美方停止“疯狂挑衅、停止在错误的道路上愈走愈远”。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。